КРУПНЕЙШИЕ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
největší
крупнейший
самый большой
величайший
главный
огромный
больше
наивысшим
основной
по величине
больший
hlavní
главный
старший
ведущий
центральный
столица
ключевой
мэйн
мейн
основные
крупные
významné
важные
значительные
крупные
существенные
основные
значимые
известные
главные
большой
выдающиеся
velké
большие
великой
крупные
огромные
важное
серьезные
большей
много
значительные
грандиозные
největšími
крупнейшими
величайшими
самыми большими
главными
основные
největších
крупнейших
величайших
самых больших
главных
важнейших
основных
самых серьезных
наивысших
самых громких
самых выдающихся

Примеры использования Крупнейшие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Многие крупнейшие корпорации- их клиенты.
Pracuje s velkými korporacemi.
Крупнейшие притоки Чечелюгюн и Хоска.
Největšími přítoky jsou Sihl a Reppisch.
На ней будут присутствовать некоторые крупнейшие мировые банки.
Některé z největších světových bank by tam měly být.
Крупнейшие реки страны- Нигер и Сенегал.
Další velké řeky jsou Niger a Zambezi.
Сегодня мы крупнейшие производители термоядерной энергии в мире.
Dnes jsme největším výrobcem jaderné energie na světě.
Крупнейшие притоки- Изарко и Авизио.
Nejvýznamnější přítoky jsou Vézère a Isle.
Китай имеет крупнейшие в мире по численности вооруженные силы.
V rámci lidských zdrojů disponuje Čína největším počtem vojáků na světě.
Крупнейшие города области можно разделить на три типа.
Město lze rozdělit na tři velké části.
Пережившая крупнейшие подвесные мосты, Эйфелева башня также уязвима.
Přestože velké visuté mosty přežila není Eiffelova věž nezdolatelná.
Крупнейшие экологические организации этого не замечают.
A velké ekologické organizace nedělají nic.
За последние дни они хакнули крупнейшие банки, зачистили все их активы и стерли инфу.
Za poslední den se nabourali do tří velkých bank a vybílili je.
Крупнейшие реки- Друйка, Дружнянка, Окуневка.
Většími řekami jsou také Drujka, Družnjanka, Okuňovka.
Но это не освобождает крупнейшие страны от их ответственности за поддержку развития.
To však nezbavuje velké ekonomiky zodpovědnosti podporovat rozvoj.
Крупнейшие населенные пункты- Килия, Вилково и Шевченково.
Hlavní přístavy jsou Viljujsk, Ňurba a Černyševskij.
Но разве… те журналисты не представляют крупнейшие новостные организации в стране?
Nejsou ale tito novináři z jedné z největších zpravodajských organizací v zemi?
Крупнейшие озера- Езерище, Кошо, Вымно, Зароново.
Největšími jezery jsou Jezjaryšča, Losvida, Kašo, Vymna, Zaronava.
Когда я был там в последний раз, я отправился на крупнейшие предприятия в Китае.
Naposled jsem se vydal do Číny zachytit některé z největších průmyslových objektů.
Крупнейшие населенные пункты на реке- поселки Яжелбицы и Лычково.
Většími sídly uvnitř okrsku jsou Krajková a Josefov.
Исторически в регионе располагались некоторые из древнейших поселений Южной Азии и ее крупнейшие цивилизации.
Starověká historie oblasti zahrnuje některé nejstarší jihoasijské osady i některé velké civilizace.
Крупнейшие научные организации протестовали, но безрезультатно.
Významné vědecké organizace proti tomu bezvýsledně protestují.
Наоборот, все крупнейшие угрозы сегодня связаны с проблемами, которые мы сами себе создаем.
Našimi největšími hrozbami jsou problémy, které jsme způsobili sami.
Крупнейшие населенные пункты на берегах- села Никулята и Сретенское.
Největšími přístavy na pobřeží jsou Terst v Itálii a Pula v Chorvatsku.
Природа Крупнейшие озера Лангер и Варшкайтерское, крупнейшая река Прохладная.
Největšími toky Medvědí řeka a řeky Green a Colorado, největší vodní plochou Velké Solné jezero.
Крупнейшие города- Лудбрег, Копривница, Джурджевац, Вировитица и Слатина.
Největšími sídelními celky jsou Borgholm, Köpingsvik, Färjestaden a Mörbylånga.
Многие крупнейшие мировые нефтяные компании начинают признавать эту истину.
Mnoho z největších světových ropných společností začíná tuto skutečnost uznávat.
Крупнейшие Восточнокатолические церкви возглавляет Патриарх или верховный архиепископ.
Hlavní kostel diecéze, respektive sídelní kostel biskupa či arcibiskupa.
Более того, крупнейшие экспортеры нефти не желают подчинять свою инвестиционную политику требованиям рынка.
Hlavní vývozci ropy navíc nejsou ochotní podřídit své investiční politiky požadavkům trhu.
Крупнейшие центральные банки мира повсеместно медлили с ответом на усугублявшийся кризис.
Reagují hlavní světové centrální banky na prohlubující se krizi pomalu.
Крупнейшие озера района- Любань площадью 183 га и Свинорейка площадью 47 га.
Největším jezerem rajónu je Ljubaň se svými 183 hektary a Svinarejka s rozlohou 47 ha.
Крупнейшие финансовые институты, балансировали на грани коллапса и некоторым не удалось этого избежать.
Velké finanční instituce jsou na pokraji zhroucení a některé selhaly.
Результатов: 159, Время: 0.0947

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский