ЛАУНДЖ на Чешском - Чешский перевод

• lounge
• salonek
• salónek

Примеры использования Лаундж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я поведу ее в" Лаундж".
Myslím, že ji vezmu do Lounge.

Бухгалтер в Мерси Лаундж делает мне одолжение.
Ten agent z Mercy Lounge mi prokazuje laskavost.

У меня теперь свой лаундж.
Teď mám svůj vlastní salónek.

Здесь расположен бизнес- лаундж авиакомпании SAS.
Sídlila zde letecká společnost Lauda Air.

В отеле имеется ресторан и лаундж.
Hotel má svoji restauraci a lounge.

Я слышал о Паддок лаундж- Обряде крещения нового детектива.
Paddock Lounge je prý pro každého nového detektiva jako rituál.

В отеле Golden Gate есть общий лаундж.
V hotelu Golden Gate je společný salonek.

В лаундж- баре можно отдохнуть в удобных креслах у камина.
Odpočinout si můžete v pohodlných křeslech u krbu v lounge baru.

Кофе, пирожные и коктейли подают в лаундж- баре.
Na kávu, koláč nebo koktejl zve Lobby Lounge and Bar.

Я сидел в" Лизард Лаундж", и тут он пришел и уговорил меня.
Byl jsem v Lizard Lounge na drinku, když za mnou přišel a začal breptat.

В восемнадцати минутах езды от Бара Таун Лаундж в Сан- Педро.
Minutová jízda z baru Towne Lounge v San Pedru.

Я удивлена, что кто-то забронировал лаундж уже на следующий день как мы закончим.
Jsem ohromená, že si zarezervovali salónek, až skončíme.

В распоряжении гостей полностью оборудованная общая кухня и общий лаундж с телевизором.
Zahrnuje vstup do plně vybavené sdílené kuchyně a společného TV lounge.

Представительский лаундж будет закрыт с 1 декабря до 16 декабря 2016 года на техническое обслуживание.
Že Executive Lounge je od 1. prosince do 16. prosince 2016 z důvodu údržby uzavřen.

И еще попросила передать, чтобы вы встретили ее сегодня вечером возле Вельвет Сигар Лаундж в 7 часов.
A že se s ní máte sejít dnes v 7 před Velvet Cigar Lounge.

В распоряжении гостей отеля Dakota общая кухня и лаундж с компьютером.
V hotelu Dakota budete mít rovněž přístup do sdílené kuchyně a do lounge s počítačem.

Если не вдаваться в детали, он проявил неуважение к чему-то более важному для меня, чем любой тупой лаундж.
Bez podrobných detailů, zneuctil něco, co je pro mě důležitější než nějaký blbý salónek.

К вашим услугам бесплатный Wi- Fi, стильный лаундж и современные номера с телевизорами с плоскими экранами.
Nabízí bezplatné Wi-Fi, stylový obývací pokoj a moderní pokoje s TV s plochou obrazovkou.

В лаундж- баре на территории отеля предлагается ужин, легкие закуски, салаты, а также различные алкогольные напитки.
Hotelový lounge bar servíruje večeře, lehké občerstvení, saláty a alkoholické nápoje.

Один тип в" Либра Лаундж" говорил, что в Калифорнии порнозвезды едят сельдерей перед съемками.
Takže chlápek támhle v Libra Lounge mi říká, že kalifornské pornohvězdy snědí hodně celeru, než začnou hrát.

К услугам гостей бесплатный Wi- Fi, бар, лаундж с садом и 2 ресторана местной и интернациональной….
Nabízí bezplatné Wi-Fi, 2 restaurace podávající jídla místní i mezinárodní kuchyně, bar a zahradní salonek.

Лаундж обставлен элегантной мебелью и оформлен в пастельных тонах с использованием деревянных декоративных элементов.
Salonek s dřevěnými prvky je zařízený elegantním nábytkem a upravený v pastelových barvách.

Группа исполняет музыку в стилях эйсид- джаз, лаундж и рок на русском, украинском, французском и итальянском языках.
Věnuje se pop music, jazzu a šansonu, zpívá v ruštině, lotyštině, angličtině a francouzštině.

Гости могут пользоваться всеми общими зонами, включая полностью оборудованную кухню и хорошо меблированный лаундж.
Hosté mohou využívat všechny společné prostory včetně plně vybavené kuchyně a bohatě zařízeného lounge.

В апартаментах есть просторный лаундж с диваном- кроватью, столовая на 6 человек, современная кухня и 2 ванные комнаты.
Tento apartmán má velký obývací pokoj s rozkládací pohovkou, jídelnu pro 6 osob, moderní kuchyň a 2 koupelny.

Отель Art by the Spanish Steps располагает уютным баром, внутренним двором и тихой лаундж- зоной, где можно отдохнуть после дня осмотра достопримечательностей.
Art by the Spanish Steps Hotel má intimní bar, dvůr a klidný salonek, kde si můžete odpočinout po dni stráveném prohlídkou města.

Среди прочих удобств современно оформленного отеля Courtyard by Marriott Vienna Prater/ Messe- просторный, современный лобби с лаундж- баром и небольшой магазин.
Courtyard by Marriott Vienna Prater/Messe nabízí moderně zařízený interiér a prostornou vstupní halu s lounge barem a malým obchodem.

На верхнем этаже здания расположен лаундж- бар Klotild со стеклянной крышей и потрясающим видом на город.
V Klotild Baru& Lounge v nejvyšším patře s úchvatným výhledem na město a prosklenou střechou si lze rezervovat na soukromé akce.

Отель Grand Metropole разместился между пляжем Блэкпула и набережной, в большом здании в викторианском стиле, и располагает рестораном, ТВ- лаунджем и видом на море.
Grand Metropole se nachází mezi pláží a promenádou ve městě Blackpool a sídlí ve velké viktoriánské budově s restaurací, TV salonkem a výhledem na moře.

Гостям представительских номеров и люксов предоставляется эксклюзивный доступ в Представительский лаундж с бесплатным завтраком, международными газетами и прохладительными напитками в течение дня, а также возможностью воспользоваться стойкой экспресс- регистрации заезда и отъезда.
Hosté v pokojích Executive a apartmánech mají exkluzivní vstup do Executive Lounge s bezplatnou snídaní, zahraničními novinami, občerstvením dostupným po celý den a možností expresního check-inu a check-outu.