ЛЕКАРЬ на Чешском - Чешский перевод

• lékař
• doktor
• lékaře
• léčitelka
• ranhojič

Примеры использования Лекарь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где лекарь?!
Kde je lékař?

Лекарь Коул!
Ranhojič Cole!

Ему нужен лекарь.
Potřebuje lékaře.

Лекарь здесь я.
Já jsem tu doktor.

Срочно нужен лекарь!
Potřebuji léčitele!

Я лекарь, Элиан.
Jsem lékař, Elyane.

Но вы- то не лекарь.
Ale ty nejsi chirurg.

Пусть лекарь ее осмотрит.
Ať ji zkontroluje lékař.

Я солдат, а не лекарь!
Jsem voják, ne chirurg.

Лекарь, исцели свою подругу"?
Doktore, léčíš svou přítelkyni?

Кто этот маленький лекарь?
Kdo je ten malý lékař?

Вы императорский лекарь Ван Пху?
Vy jste císařský Doktor Wang Pu?

Лукреция… тебе нужен лекарь.
Lucrezio… potřebuješ lékaře.

Королевский лекарь теперь волен идти.
Královský doktor může nyní odejít.

Лекарь сказал, что вы не переживете ночи.
Léčitel říkal, že nepřežiješ noc.

Это означает" отец- врач"," отец- лекарь.
To znamená" otec lékař"," otec medik.

Лекарь сказал, я жду ребенка со дня на день.
Lékař říkal, že se to narodí každým dnem.

Я доктор Льюис. Лекарь леди Маргариты Стэнли.
Jsem doktor Lewis, lékař Lady Margaret Stanley.

Лекарь и адъюнкт хирургии с 1809 года.
Medicíně a dětské chirurgii se věnoval do roku 1989.

Главный лекарь Верхнего и Нижнего Египта.
Později získal titul vrchního lékaře Horního a Dolního Egypta.

Лекарь Коул каждый вечер приходит на осмотр.
Ranhojič Cole se na vás přijde podívat každý večer.

Вначале это чертовски больно, но время- великий лекарь.
Bude to chvíli bolet, ale čas je skvělý léčitel.

Лекарь, вам нужно перенести короля в храм Гиль.
Doktore, měl byste přestěhovat krále do chrámu Gil.

Главный свидетель против нее- брат Джозеф, лекарь аббатства.
Hlavní svědek proti ní je bratr Joseph, lékař převorství.

Мой лекарь Одра отправила меня к Мао, акупунктурщику для звезд.
Moje léčitelka Audra mě poslala za Maoem, akupunkturistou slavných.

А твое лечение отвечает Ќевинность. Ќесмотр€ на молодость, она талантливый лекарь.
Nevinnost se o vás postará dokud se neuzdravíte, i když je mladá, je to nadaná léčitelka.

Бонус отспециальной единицы Жрец Тенгри добавляется к бонусу навыка« Лекарь» и применяется суммарный бонус.
Bonus speciální jednotky Tangra kněz je přidána k bonusu schopnosti léčení; bonusy se použijí.

Позовите лекаря.
Přiveďte lékaře.

Родился в семье флотского лекаря.
Narodil se v rodině floridského lékaře.

Родился в семье лекаря.
Narodil se v rodině lékaře.