ЛЕСТАТ на Чешском - Чешский перевод

• lestate

Примеры использования Лестат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подожди, Лестат.
Počkej Lestate.

Лестат останови ее!
Lestate zastav ji!

Хватит, Лестат!
To stačí, Lestate!

Рад тебя видеть, Лестат.
Rád tě vidím Lestate.

Что потом случилось с Лестатом, я не знаю.
Co se stalo s Lestatem, nevím.

Это все в прошлом, Лестат.
To už je minulost, Lestate.

Лестат, я проделала весь этот путь из Тарзаны.
Lestate, přijela jsem až Tarzany.

Я вампир Лестат.
Já jsem upír Lestat.

Никогда не бойся меня, Лестат.
Nikdy se mě neboj, Lestate.

Лестат убивал двоих, иногда троих за ночь.
Lestat zabil dva, někdy i tři za noc.

Я знаю тебя, Лестат.
Znám tě, Lestate.

Что ты пытаешься доказать, Лестат?
Co se snažíš dokázat, Lestate?

Это и есть дом Лестата?
Tak tohle je Lestatův dům?

Лестат должно быть плакал, когда делал тебя.
Lestat musel plakat, když tě stvořil.

Достаточно, Лестат.
To stačí, Lestate.

Пришло время… представить вам вампира Лестата.
Je čas. Dovolte mi představit upíra Lestata.

Ты не ровня ей, Лестат.
Nemůžeš se jí vyrovnat, Lestate.

Лестат, я знаю кое-что еще, чего нет в твоем дневнике.
Lestate, vím něco, co v tvém deníku není.

Так он старше, чем Лестат.
Takže je starší než Lestat.

Лестат рассказал всему миру, что вампиры живут среди нас.
Lestat řekl světu, že upíři žijí mezi námi.

На шкале от нуля до Лестата.
Na stupnici od nuly do Lestat.

Как и все, я считала, что Лестат нас разыгрывает.
Tak jako každý, i já jsem předpokládala, že Lestat je jen vtip.

Послушай, Джесси мы знаем о Лестате.
Poslyš, Jesse víme o Lestatovi.

Я нашел учителя которым Лестат никогда, Я знал это, не был.
Našel jsem učitele, jakým Lestat, jak jsem věděl, nikdy nemohl být.

Я слышала, что Лестат держит всех этих девушек в своем подвале.
Slyšela jsem, že Lestat drží všechny ty holky ve svém sklepení.

Как ты собираешься провести свою, возможно, последнюю ночь, Лестат?
Jak budeš trávit to, co může být tvou poslední nocí na zemi, Lestate?

Возможно, Вы искали статью о романе« Вампир Лестат» или мюзикле« Лестат».
Možná hledáte: román Papežka Jana nebo muzikál Papežka.

Лестат обладает светлыми волосами и красивой внешностью, которую он унаследовал от своей матери.
Prometheus měl také jasnovidecké schopnosti, které zdědil po své matce.