ЛОНДОНСКОГО на Чешском - Чешский перевод

• londýnské
• v londýně
• londýnského
• londýnský
• london

Примеры использования Лондонского на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет Лондонского тумана?
Není žádná londýnská mlha?

И я должна убить Лондонского Зверя.
A Londýnskou bestii také zabiju.

Профессор Лондонского университета.
Je to londýnský vysokoškolák.

Ты убил Большого Лондонского Зверя.
Ty jsi zabil velkou Londýnskou bestii.

Это из Лондонского музея естественной истории.
Je z Přírodního Historického Muzea v Londýně.

Вашингтон стрит бы адресом Лондонского клуба.
Wharton Street byla jejich londýnská adresa.

В 1961 году избран членом Лондонского королевского общества.
London byl zvolen členem Královské společnosti v roce 1961.

Профессор Голдсмитского колледжа Лондонского университета.
Goldsteinem na Texaské univerzitě.

В Сити есть своя собственная независимая полиция, Полиция Лондонского Сити.
City má svou vlastní policejní správu City of London Police.

Является составной частью Лондонского университета.
Tato college patří k Londýnské univerzitě.

Это то самое знаменитое копье для охоты на Большого Лондонского Зверя?
To je kopí na Velkou londýnskou bestii,?

Они пользовались услугами" Первого Лондонского международного".
Tam měli První londýnskou mezinárodní.

Мы поставили 400 тонн отливок для Лондонского колеса обозрения( центральный вал).
Dodali jsme 400 tun odlitků pro Londýnské oko( středová hřídel).

Лорд Бентон выдернул тебя из лондонского борделя?
Lord Benton tě tam odvlekl z Londýnského bordelu?

Он был одним из основателей Лондонского статистического общества.
Byl jedním ze zakládajících členů fotografické společnosti ve Skotsku.

Января- открыта первая линия Лондонского метро.
Ledna- V Londýně byla otevřena první podzemní dráha.

В 1983- 1990 годах- главный дирижер Лондонского филармонического оркестра.
V letech 1984 až 1994 byl hlavním dirigentem londýnského orchestru Philharmonia Orchestra.

Является фанатом- болельщиком лондонского ФК Арсенал.
Od mládí je fanouškem Londýnského klubu Arsenal FC.

Получил степень доктора наук в Школе восточных и африканских исследований Лондонского университета.
Vystudoval fakultu orientálních a afrických studií na Londýnské univerzitě.

Затем получил докторскую степень Лондонского университета.
Později získal doktorát na Londýnské univerzitě.

Леди и джентльмены, качественный прием телефонной связи действует на всех линиях лондонского метрополитена.
Dámy a pánové, dobré služby fungují na všech linkách londýnského metra.

В 2001 году был удостоен премии Уайтхеда от Лондонского математического общества.
V roce 2004 jí byla od Londýnské matematické společnosti udělena cena Whitehead Prize.

Его последнее задокументированное появление произошло во время лондонского Блица в 1941.
Jeho poslední zaznamenané zjevení bylo během náletu na Londýn v roce 1941.

Я только что разговаривал с инспектором Дарвином из лондонского агентства по особо тяжким преступлениям.
Právě jsem mluvil s… inspektorem Darwinem z londýnského útvaru pro odhalování organizovaného zločinu.

В мае 2001 года присоединился к футбольной школе лондонского« Арсенала».
V roce 2001 se Nico ve věku sedmi let připojil k fotbalové akademii londýnského Arsenalu.

Благодаря составленным им уравнениям, Прайс получил работу в генетической лаборатории Лондонского университета.
Díky rovnicím, které Price objevil, dostal práci v genetické laboratoři na Londýnské univerzitě.

Меня зовут Скарлетт Марту, я профессор Лондонского университета.
Jmenuji se Scarlett Marloweová a jsem profesorkou na univerzitě v Londýně.

В 1969 году получил степень магистра в Школе славистики Лондонского университета.
V roce 1960 získal stipendium na vysoké škole Goldsmiths College na Londýnské univerzitě.

Магнус купил его в 1857 году за цену его Лондонского дома.
Magnus ho koupil v roce 1857 za cenu jeho londýnské rezidence.

В 1970 г. прошел стажировку в Имперском колледже Лондонского университета.
V roce 1966 začal studia na Imperial College v Londýně.