Примеры использования Люди захотят на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Люди захотят внести свою лепту.
Lidi rádi vypomůžou.Нет. Думать, что люди захотят здесь жить!
Že tady chtej lidi bydlet!Люди захотят услышать от тебя.
Lidé budou chtít slyšet, co k tomu řekneš.Что если люди захотят немного понаблюдать за птицами?
Co když budou chtít lidi pozorovat ptáky?Люди захотят услышать, что ты скажешь.
Lidé budou chtít slyšet, co k tomu řekneš.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Тогда я стану Богом если люди захотят мира от меня.
Tak se stanu Bohem. Jestli lidé požadují mír, tak to udělám.Если люди захотят сделать пожертвования.
Kdyby chtěli lidé darovat peníze.Эти вещи изменятся только тогда, когда порядочные люди захотят бороться.
Ke změně dojde jen tehdy, když budou dobří lidé ochotni bojovat.Если люди захотят этого, послушай их.
Pokud to chtějí lidé, naslouchat jim.Эй, Джоши Зи. Если все эти люди захотят вернуть билеты, клубу крышка!
Joshy Z, jestli budou chtít lidi vrátit vstupný, tak Может люди захотят узнать, может и нет.
Možná ji lidé chtějí znát, možná taky ne.Останется около 3 миллиардов фунтов наличными, и люди захотят, чтобы поезд шел медленнее.
A stále vám ještě zbudou 3 miliony liber a lidé budou chtít, aby vlaky jezdily pomaleji.Люди захотят узнать, кто его владелец.
Lidi budou chtít vědět, kdo tohle místo vlastní.Вы… вы говорите, что люди захотят услышать то, что я должен сказать.
Říkáte, že lidi budou chtít slyšet, co k tomu já Люди захотят наказать кого-то за случившееся.
Lidé budou chtít, aby za to někdo zaplatil.Просто я не уверен, что люди захотят слушать о случайном сексе с незнакомцами.
Já jen, nejsem si jistý, jestli… chtějí lidi slyšet o náhodném sexu dvou cizích Люди захотят узнать почему мы не нашли его.
Lidé budou chtít vědět, proč Кто-то Когда самолет приземлится, люди захотят сразу закурить, не отбирайте у них зажигалки.
Když letadlo přistane, lidé si chtějí rychle zapálit, tak jim jejich zapalovače neberte.Люди захотят поддерживать связь со своими семьями.
Lidi budou chtít zůstat ve styku s jejich rodinami.Одда станет одним из богатейших людей Уэссекса, и люди захотят восславить его храбрость.
Odda se stane jedním z nejbohatších mužů z Wessexu, a lidé budou chtít chválit jeho statečnost.Люди захотят узнать, где я был последние 5 лет.
Lidi budou chtít vědět, kde И она разбила ее, поэтому доказательств нет,и… я полностью пойму, если твои люди захотят тебе другую пару.
A ona ho rozbila, takže není žádnýdůkaz, a úplně chápu, pokud tví lidé chtějí někoho jiného.Люди захотят узнать, где я был последние 5 лет.
Lidé budou chtít vědět, kde Он верил в свой девиз, согласно которому многие мировыепроблемы могут быть легко решены, если люди захотят думать.
Už on razil heslo, že řada světových problémů můžebýt lehce vyřešena, pokud jsou lidé ochotni přemýšlet.Люди захотят узнать очень многое, а особенно те твои друзья- репортеры.
Lidé budou chtít vědět hodně věcí, hlavně ti vaši přátelé reportéři.Мы выиграем у Холлиса в его собственной игре, Мелли… предложив идеальную картинку… непритязательного,простого и доступного кандидата, за которого люди захотят проголосовать.
Porazíme Hollise vlastní hrou, Mellie. Nabídneme dokonalý obrázek obyčejné, přístupné kandidátky,kterou budou lidi chtít volit.Если люди захотят последовать за мной потому что поверят в то, за что я сражаюсь.
Jestli mě lidé chtějí následovat, tak protože věří v co bojuju.Люди захотят полететь, когда поймут все преимущества платформы.
Že lidé budou chtít létat Jakmile si uvědomí, jak ochladit Люди захотели убежать от чего-то.
Lidé chtějí odněkud utéci.Человек захотел подняться к звездам, Записать свою историю.
Člověk chtěl vystoupit ke hvězdám napsat svůj příběh.
