ЛЮДИ ПОКУПАЮТ на Чешском - Чешский перевод

lidé kupují
люди покупают
народ покупает
lidi kupují
люди покупают
lidi kupujou

Примеры использования Люди покупают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Люди покупают цветы.
Lidi kupujou kytky.
Вы знаете почему люди покупают Apple?
Víte, proč lidé kupují Apple?
Люди покупают не радио.
Lidé si nekupují rádio.
Почему люди покупают определенные вещи?
Proč lidi kupují určité věci?
Люди покупают то, что знают.
Lidé kupují to, co znají.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Пока люди покупают, мы продаем.
Dokud budou lidi kupovat, budeme my prodávat.
Люди покупают не машину, а меня!
Lidi kupujou vlastne me, a ne auta!
Я не могу поверить, люди покупают это дерьмо.
Nemůžu uvěřit, že to lidi kupují.
Люди покупают по 2- 3 мешка за раз.
Lidi kupují dva, tři pytle najednou.
В месте, где нормальные люди покупают машины.
Tam, kde normální lidi kupují auta.
Люди покупают автомобили по разным причинам.
Lidi si kupují auta z různých důvodů.
Для удовольствия, подобно тому, как люди покупают диски.
Jenom věc, kterou si lidé kupují.
Сказать вам, почему люди покупают водородные бомбы?
Mám vám vysvětlit, proč lidé kupují vodíkové bomby?
Люди покупают произведения искусства, чтобы похвастаться.
Většina lidí kupuje umění, aby je předváděla.
У вас сейчас много концертов, и люди покупают ваши пластинки.
Máte spoustu koncertů a lidi kupují vaše desky.
Люди покупают вещи, которые не могут себе позволить.
Lidé si kupují věci, které si nemohou dovolit.
Это доказательство того, что люди покупают не то, что ты делаешь.
To nám dokazuje, že lidé si nekupují to, co děláte;
Если люди покупают записи Грязнули, я должен сделать больше.
Když budou lidi kupovat Muddyho píseň, vydělám víc.
Я просто вижу, как люди покупают большие квартиры, заводят в них детей.
Vidím, jak si lidi kupujou větší byty a mají děti.
Люди покупают не то, что вы делаете, они покупают" зачем" вы это делаете.
Lide si nekupují to, co děláte, ale proč to děláte.
Я все еще не могу поверить, что люди покупают осколки разбитых бокалов.
Pořád nemůžu uvěřit tomu, že si lidi kupují zlomené skleněné střepy. Nekupují.
Люди покупают не то, что ты делаешь; они покупают Зачем ты это делаешь.
Lidé si nekupují to, co děláte, ale proč to děláte.
В каждом сезоне Есть много питания, которые производятся, люди покупают и пользуются этими продуктами.
V každé sezoně jsou hodně výrobky, které se vyrábí, lidé kupují a užívat tyto produkty.
О нет. Многие люди покупают помещения под корпоративными именами ради анонимности.
Ne, spousta lidí kupuje byty pod jmény společnosti, kvůli soukromí.
Она включает в себя продвижение продукции других людей и зарабатывать комиссионные, когда люди покупают такие продукты.
To zahrnuje podporu produktů jiných lidí a vydělávat provize, když lidé kupují tyto produkty.
Мистер Литтл, люди покупают сигареты ради вкуса, ради качественного табака, а не ради зубов.
Pane Little, lidé si kupují cigarety pro jejich chuť, pro kvalitu tabáku, ne kvůli zubům.
Он хотел видеть новые отношения между людьми и правительством, где правительство,в основном молчит и не может контролировать то, что люди покупают и продают.
Chtěl vidět… nový vztah mezi jednotlivci a vládou,kde by vláda byla v podstatě paralyzována a neschopná kontrolovat, co lidé kupují a prodávají.
Люди покупают все эти модные гаджеты, но иногда лучший инструмент прямо здесь, прикреплен к вашему собственному телу.
Lidi kupují všechny ty moderní pomocníky, ale někdy mají ty nejlepší nástroje přímo na svém těle.
Проблема в том, что люди покупают корейские автомобили и это означает, что правительство использует наши деньги для помощи Ким Джон Илу купить ядерное оружие.
Problémem je, že lidé kupují Korejská auta, což znamená, že vláda používá naše peníze k tomu, aby si Kim Čong-il mohl koupit jaderné zbraně.
Потому что люди покупают домашних роботов и… просто высасывают из них все, берут от них все, используют их, и… и они ломаются.
Protože lidé si kupují domácí roboty, a oni… z nich v podstatě vysají krev, zneužívají jejich, dokud se nepokazí.
Результатов: 40, Время: 0.0508

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский