ЛЮДИ РАБОТАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• lidé pracují
• lidi pracovat
• lidé pracovali

Примеры использования Люди работают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люди работают.
Lidé pracují.

Хорошие люди работают.
Dobří lidé pracují.

Люди работают?
Lidi pracovat?

Пусть люди работают.
Necháme lidi pracovat.

Люди работают на меня.
Lidi pracujou pro mě.

Вот как люди работают.
Takhle lidé nepracují.

Его люди работают за деньги.
Jeho muži pracují za peníze.

Некоторые люди работают.
Někteří lidé pracují.

Эти люди работают под прикрытием.
Tihle lidé pracují v přestrojení.

Кем бля эти люди работают?
Co kurva tyhle lidi dělají?

Вот зачем люди работают в ресторанах.
To proto lidé pracují v restauracích.

Люди работают с пчелами все время, не так ли?
Lidé pracují s včelami pořád, ne?

Некоторые люди работают на Десептиконов.
Takže lidé pracovali pro Deceptikony.

Джон, ты знаешь, что за люди работают у Бертани.
Johne, víš přece, co za chlapi pracují u Bertaniho.

Знаешь, люди работают, чтобы заработать на жизнь.
Víte, někteří pracují, aby se uživili.

Нам не удалось организовать их. Люди работают, заняты.
Nemohli jsme je sehnat, lidé pracují, jsou zaneprázdněni.

Когда люди работают вместе, конфликты неизбежны.
Když spolu lidé pracují, objeví se konflikt.

Ты не знаешь того, что знаю я, что отец знал о том, как эти люди работают.
Nevíte to, co já, co věděl můj otec, jak tihle lidé pracují.

Где эти люди работают, что у них сдувает бумаги со столов?
Kde ti lidé pracují, že jim papíry létají ze stolu?

На самом деле мы необыкновенно упрощаем взгляд на то, почему люди работают и как выглядит рынок труда.
Opravdu máme tento neuvěřitelně zjednodušený pohled na to, proč lidé pracují a jak vypadá trh práce.

Люди работают! обезьяны должны ненавидеть людей..
Lidi pracovat! Koba říkat: Opice mají nenávidět lidi..

Смотрю как люди работают, что они делают, пытаюсь быть… дружелюбным.
Dívám se, jak lidé pracují, co dělají,… snažím se být… milý.

Когда положительный технологический« толчок» поднимает реальную заработную плату, люди работают больше, резко увеличивая производительность.
Když pozitivní technologický„ šok“ zvýší reálné mzdy, začnou lidé pracovat více, což vyvolá zvýšení výkonnosti.

Мои люди работают вместе с прокуратурой, чтобы найти и наказать преступников.
Moji lidé pracují s kanceláří státního zástupce, aby našli a potrestání pachatelů.

Увеличение количества рабочих часов ускорит темпы экономического роста, поскольку если люди работают дольше, то дольше работает и капитал.
Delší pracovní doba zvýší hospodářský růst, protože pokud lidé pracují déle, pracuje déle i kapitál.

Боевой дух на подъеме, люди работают упорнее, вы определенно на пути к тому, чтобы заслужить место на этой стене.
Morálka je mnohem vyšší, lidé pracují víc, jste na dobré cestě vydělávat místo na této stěně.

Мои люди работают день и ночь, спасая, что можно, включая вот этот сервер, на котором хранятся все разработки отделения прикладных наук.
Mí lidé pracovali dny a noci, aby zachránili, co se dalo. Včetně tohohle. Souborového serveru obsahujícího návrhy aplikovaných věd.

Мы должны создать хорошее общество чтобы у бедных была возможность жить в среде где люди работают, чтобы о ни были частью Американской Мечты.
Takže utvoříte pěknou komunitu takže chudí lidé mají šanci žít v prostředí, kde lidé pracují, jsou součástí amerického snu.

Так мои люди работают денно и нощно, чтобы найти дом с именем Томпсон на почтовом ящике и укрепленную железную дверь.
Takže moji lidé pracovali přesčas snažíc se najít dům, který má Thompsonovu schránku a bezpečnostní dveře.

Некоторые люди работают по 12 часов в день, и на что у них после этого остается сил, так это смотреть телевизор и бить жену.
Někteří lidé pracují 12 hodin denně a jediné, na co jim zbyde síla je mlátit manželku a sledovat TV.