МАЙОРА на Чешском - Чешский перевод

• majora
• majorově
• majorova
• generálmajora
• major
• majorem
• majoři
• majorovými

Примеры использования Майора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лучше майора Кокера.
Lépe než major Coker.

И тебе дали майора?
A ty se staneš majorem?

Видите майора Хогана, сэр?
Vidíte major Hogana, pane?

Майора Киру уже накормили.
Major Kira už byla nakrmena.

На сапогах майора была пыль.
Major měl na botách prach.

Она стопроцентно сестра майора!
Je to stoprocentně majorova sestra!

Я хочу видеть майора Киру.
Přišel jsem za majorem Kirou.

Вы друг майора Харта.
Přátelil jste se s majorem Hartem.

В 1812 году получил звание майора.
V roce 1814 byl jmenován majorem.

Немедлеино, и майора Фюна тоже.
Okamžitě. Major Föhn taky.

Уволился из армии в звании майора.
Armádu opustili v hodnosti generálmajora.

Боюсь, майора Шарпа тогда не было.
Obávám se, že major Sharpe byl v té době pryč.

То же самое ждет вашего майора Калахена.
A stejně já zatočím s majorem Callaghanem.

Станция 1, попросите майора Атамбе принять у меня пост.
Stanice 1, major Atambe ať mě vystřídá.

Я хочу знать местонахождение майора Шеппарда.
Chtěl bych vědět, kde je major Sheppard.

Убрав майора с дороги, Тим заметал следы.
Když byl major odklizen z cesty, začal se zahlazováním stop.

Он не был в поле зрения майора на ужине.
On nebyl u večeře v majorově zorném úhlu pohledu.

У вашего майора, как там его, есть запись всех событий.
Ten váš major měl ještě na videu tuhle hračku v akci.

Я скачала информацию с фитнес- браслета майора Ньютона.
Stáhla jsem informace z fitness náramku major Newtona.

Ну, храбрость и изобретательность майора мы здесь не обсуждаем.
Teď se tu nebavíme o majorově kuráži a vynalézavosti.

Какая лапочка… она не может быть сестрой майора.
Je tak roztomilá! V žádném případě nemůže být majorova sestra!

Присвоил себе звание майора, затем подполковника.
Později získal hodnost generálmajora a později generál-podplukovníka.

Охрана майора делала свое дело, и мы могли спокойно пить чай.
Major na nás dával pozor. A my jsme nerušeni pily jeho čaj.

Мы понимаем, что вы контролируете майора Картер, но вы не она.
Chápeme, že jsi převzala moc nad majorem Carterovou, ale nejsi ona.

У меня есть отчет майора Талмеджа, сделанный до его отъезда.
Toto je poslední zpráva připravená majorem Tallmadgem předtím, než odjel.

Один из высокопоставленных военных армии Су- Бэйла, имеет звание майора.
Hrál za armádní klub Steaua Bukurešť, má hodnost generálmajora.

У Майора Картер скоро не останется выбора, кроме как уйти с Хэ' ймдаллом.
Major Carterová nebude mít brzy jinou možnost než odletět s Heimdallem.

Кьяра ДеЙонг сказала, что люди майора застрелили двух королевских рейнджеров.
Kiara DeJong řekla, že dva Královnini rangeři byli zastřeleni majorovými muži.

Стратегия Майора Картер сработала на сей раз, но репликаторы очень умные.
Strategie majora Carterové tentokrát fungovala, ale replikátoři jsou velmi inteligentní.

Он подбросил таблетки Грэгори Дайсона в комнату майора в качестве возможной причины смерти.
Umístil tablety serenitu Gregoryho Dysona do majorova pokoje, jako možné příčiny smrti.