МАМАШЕ на Чешском - Чешский перевод

• matce
• mámě
• matkou
• matka

Примеры использования Мамаше на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моей обезьяне- мамаше.
Moje opičí matka.

Ранее в" Мамаше.
V předchozích dílech Mom.

А ты не позвонишь моей мамаше?
Moni, zavolej mý mámě.

Не буду я твоей мамаше ничего говорить.
Hele kámo, já tvojí mámě nic neřeknu.

Ты привязался к пацану и его мамаше.
Strávil jsi nějaký čas s tím klukem a jeho matkou.

Да и не дело мамаше так себя вести.
A takhle by se matka stejně neměla chovat.

Ликкети, передай своей мамаше: я задержусь.
Lyckety, vyřiď mámě, že se trochu zdržím.

Ладно, может нам заехать на чашку чаю к его мамаше?
Dobře, dáme si šálek čaje s jeho mámou?

Если ты скажешь мамаше, я, я… Просто… Уничтожу тебя.
Pokud to řekneš mámě, tak… jen… zničím tě.

Всхлипывая как маленький сучонок о своей покойной мамаше.
Plakal jak malá děvka kvůli mrtvé mámě.

Скажи Коста, зачем ты доверил своей мамаше выбирать тебе одежду?
Costo, to oblečení ti vybírá tvoje matka?

Мой отец не женится на твоей распутной атеистичной мамаше.
Můj otec si tvoji zkurvenou ateistickou matku nevezme.

Мне очень понравилось твое эссе о" Мамаше Кураж", кстати.
Mimochodem, moc se mi líbila tvoje esej o Matce odvaze.

Клянусь, я перегрызу тебе горло также, как твоей гребаной мамаше!
Přísahám, že ti rozervu krk jako tvý zasraný matce!

И как только мы объясним это мамаше, она точно скажет.
A až tohle všechno vysvětlíme matce, jsem si jistý, že řekne.

Вот приеду домой, первым делом надаю твоей мамаше по роже.
Až přijedeme domů, první věc co udělám, dám tvé matce pěstí.

Назови меня" мамашей" еще раз и увидишь, куда я засуну тебе этот свисток.
Ještě jednou mě nazveš matkou a tu píšťalku ti někam nacpu.

Нет смысла бросаться с ним к его чокнутой святой мамаше, пока он не восстановится.
Nemá smysl ho vracet jeho poťapané matce, dokud se neuzdraví.

Любой, кто может тебя бросить, просто недоумок, который мозги отправил почтой своей мамаше.
Chlapa, který opustil tebe, by měIy rozdupat opice, a jeho mozek by měIi poslat jeho matce.

Я даже вывихнул запястье, помогая твоей мамаше запихнуться в лифчик.
Dokonce jsem si vyvrtl zápěstí, když jsem tvé matce pomáhal nadzvednout poprsí.

Так вот, подари своему навевающему безысходность детскому кружку то же, что я- своей престарелой богатой мамаше.
Takže, tady je nabídka: udělej s tou svou malou ubohou skupinkou dětí to samé, co já s mou bohatou starou matkou.

Ты оставляешь его здесь потому, что Мелани уехала к своей болтливой мамаше в Майами и не вернется до воскресенья.
Necháváš ho u mě, protože Melanie jede za svojí užvaněnou matkou do Miami a vrátí se až v neděli.

Я шел к мамаше своего малыша… Выковыривать крышки от Пепси из мусоропровода… Я говорил тебе все это!
Byl jsem na cestě domů, k mámě mého dítěte… abych ji vyndal plechovky od Pepsi z drtiče odpadků… ale to jsem ti všechno říkal!

Морган Граймс так устал слушать, как Большой Майк заводит часы его мамаше, что действительно пришел на работу вовремя.
Morgan Grimes je tak unavenej posloucháním toho, jak Big Mike klátí jeho mámu, že se dneska nakonec ukázal v práci včas.

Линдси решила отомстить Лаву, но только без помощи Марки, чтобы не ехать в Мексику к его мерзкой мамаше.
Lindsay se chtěla Loveovi pomstít…- Nedokážu to udělat.-… ale ne tím, že ho vyhodí do vzduchu a uteče zpátky do Mexika, k Markyho strašné matce.

Обычную одинокую мамашу под 50.
Průměrná svobodná matka k padesátce.

Ты ею душишь свою мамашу, когда имеешь ее в зад?
Škrtíš ním svoji matku, když jí strkáš penis do řitě?

Но жирная мамаша плакала, потому что скучала и боялась за вас.
Ale tlustá matka brečela, protože jsi jí chyběl a bála se o tě.

Смех По-вашему я прикончу мамашу какого-то пацана ради планшета и пары сотен баксов?
Odprásknu matku nějakýho kluka kvůli tabletu a pár stovkám?

Видео Танцующие мамаши"?
DVR tancující matka?