Примеры использования Миллиона баксов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Три миллиона баксов.
Он снял два миллиона баксов.
Aby mohl vybrat 2 miliony babek.Миллиона баксов- это большие деньги.
Я не отдам тебе 2 миллиона баксов.
Nedávám vám 2 miliony babek.Ты хочешь, чтобы я достал тебе два миллиона баксов?
Chceš, abych ti sehnal dva miliony dolarů?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
миллионов долларов
миллионов лет
миллионов человек
миллионов евро
четверть миллионадесятки миллионовмиллионы жизней
миллионов фунтов
миллион баксов
миллионов американцев
Больше
Осталось 23 миллиона баксов.
Джентельмены, у меня нет миллиона баксов.
Это будет стоить 4 миллиона баксов налом.
Bude to 4 miliony dolarů v hotovosti.На счету Каплана все еще больше миллиона баксов.
Здесь все еще около миллиона баксов, правильно?
Pořád tu je přes milion babek, ne?Прямо сейчас твоя жизнь стоит пол- миллиона баксов.
Právě teď má tvůj život cenu půl milionu dolarů.Я втянул тебя в четверть миллиона баксов, вот во что я тебя втянул.
Do čtvrt melounu dolarů, kámo, přesně do toho.Судя по банковским данным, Ключ хотели купить за 2 миллиона баксов.
Для чего были эти 3 миллиона баксов?
Za co byly ty tři miliony dolarů?Всего лишь за 2 миллиона баксов смогу дать имя новорожденному китенку.
Pouze za dva milióny babek si můžete pojmenovat novorozence.Потому что это стоит два миллиона баксов, мужик!
Ты понимаешь, что мы поимеем только с этого клиента четверть миллиона баксов?
Uvědomuješ si, že jenom na týhle pacientce vyděláme čtvrt milionu babek?Если вы заработали два миллиона баксов на акциях, почему вы продолжаете делать сэндвичи?
Když jste vydělal dva milióny dolarů na burze, proč prodáváte sendviče?Если этот белый гринго действительно из ВМФ США,он сделает нас с тобой богаче на 43 миллиона баксов.
Pokud je opravdu z námořnictva,tak ty a já bychom mohli být o 43 milionů dolarů bohatší.Более вероятно, что дядюшка Гэризадолжал кому-то денег, И устал таращиться на два миллиона баксов Висящих на стене.
Spíše strýček Gary dluží někomu peníze,a unavuje ho dívat se na dva miliony dolarů, které mu visí na zdi.Пять миллионов баксов.
Pět milionů dolarů.Будь у меня миллион баксов, я бы потратил их на эту цыпу.
Kdybych měl milion babek… taky bych je do ní vrazil.И как ты собрался добыть 15 миллионов баксов?
Jak chceš schrastit 15 milionů dolarů?Миллион баксов в одном чемодане.
Milion babek v kufříku.Управляющие хэдж- фондов зарабатывают 50- 100 миллионов баксов в год.
Pracovníci fondů chodili domů s 50, 100 miliony dolarů ročně.Он говорит, что хочет миллион баксов в немеченных купюрах!
Nejspíš chce milión dolarů v neoznačených bankovkách!Это как миллион баксов собачьими долларами.
Je to jak milion babek v dolerach.У тебя лишние 10 миллионов баксов?
Máš zbývajících 10 milionů dolarů?Да уж, и стал бы на шаг ближе к миллиону баксов!
Jasně, a byl bych o tolik blíž k milionu babek!
