Примеры использования Мистер олдман на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы готовы, мистер Олдман.
Pane Oldmane.Мистер Олдман не мог не заметить!
Pan Oldman si toho musel všimnout!Спасибо, мистер Олдман.
Díky, pane Oldmane.Послушайте меня, это мистер Олдман.
Poslouchejte mě, to jsem já, Oldman!Я понял, мистер Олдман.
Dobře, pane Oldmane.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
мистер шелби
мистер мозли
поговорить с мистероммистер броди
мистер бил
мистер броуди
мистер брей
скажите мистерумистер ропер
позвонить мистеру
Больше
Использование с существительными
мистер риз
мистер президент
мистер карсон
мистер спок
мистер шу
мистер касл
мистер холмс
мистер палмер
мистер смит
мистер гарднер
Больше
С днем рождения, мистер Олдман.
Všechno nejlepší k narozeninám, pane Oldmane.Готово, мистер Олдман. .
Рад вас видеть, мистер Олдман.
Rád vás zase vidím, pane Oldmane.Мистер Олдман, вы меня слышите? Мистер Олдман? .
Pane Oldmane, slyšíte mě?Доброе утро, мистер Олдман.
Dobré ráno, pane Oldmane.Мистер Олдман, вот, в подвале нашел.
Pane Oldmane, podívejte, co jsem našel ve sklepě.Нет, спасибо, мистер Олдман.
Ne, děkuju, pane Oldmane.Вот почему мне будет не хватать вас, мистер Олдман.
Proto mi budete chybět, pane Oldmane.Добрый вечер, мистер Олдман.
Dobrý večer, pane Oldmane.Мистер Олдман. Вы мне со шкафом не поможете?
Pane Oldmane, pomohl byste mi s tou knihovnou?Как угодно, мистер Олдман.
Jak si přejete, pane Oldmane.А мистер Олдман имел счастье с вами познакомиться?
Měl pan Oldman to potěšení setkat se s vámi?Что-то не так, мистер Олдман?
Děje se něco, pane Oldmane?Нет, нет, прошу вас, не бойтесь, Клер, это мистер Олдман.
Prosím, ne! Jděte pryč!- To jsem já, pan Oldman!Добрый вечер, мистер Олдман.
Dobrý večer, Claire Ibbetsonová.Возможно, мистер Олдман сумеет разобраться в этом лучше и быстрее нас.
Možná že pan Oldman to dokáže určit rychleji a přesněji než my.Он вам не по вкусу, мистер Олдман?
Nebylo vám to snad po chuti, pane Oldmane?Однако я сразу поняла, что тот голос мог принадлежать только вам, мистер Олдман.
Ale hned mi bylo jasné, že to musí být váš hlas, pane Oldmane.Вы пытаетесь обмануть меня, мистер Олдман, ради своей выгоды!
Chcete mě podvést, pane Oldmane! Myslíte jen na sebe!Администрация и персонал" Стайрек" выражает вам наилучшие пожелания, мистер Олдман.
Vedení a zaměstnanci restaurace Steirereck by vám rádi poblahopřáli.Но что заставило мистера Олдмана думать, будто.
Proč si ale pan Oldman myslel, že.Вы помощник мистера Олдмана?
Vy jste asistent pana Oldmana?Мне надо поговорить с мистером Олдманом лично.
Musím mluvit s panem Oldmanem osobně.Перед самой кончиной, отец говорил мне, что если я решу все продать,то аукционную продажу следует доверить мистеру Верджилу Олдману.
Otec mi však před smrtí řekl, že kdybych se rozhodla všechno prodat,mám svěřit aukční prodej panu Virgilu Oldmanovi.Именно. Поэтому я и хотела поговорить с мистером Олдманом. Назначить встречу.
