МОЕЙ ПОДУШКЕ на Чешском - Чешский перевод

• polštáři
• mé podušce

Примеры использования Моей подушке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он был на моей подушке.
Je na polštáři.

Шмидт, ты сидишь на моей подушке?
Schmidte, ty sedíš na mým polštáři?

Было на моей подушке.
Byla na mým polštáři.

Она оставила листик мяты на моей подушке.
Nechala mi snítku máty na polštáři.

Нe сиди на моей подушке.
Jsi na mém polštáři.

Знаешь, что Джоуи оставил на моей подушке?
Víš, co mi nechal Joey na polštáři?

Рассказали о моей подушке.
Řekly ti o mém polštáři.

Видео Сопрано: На моей подушке♫ Умиротворенный в кровати♫.
Video ♪ Na mé podušce ♪ ♪ v bezpečí lože ♪.

Я просыпаюсь, а ты лежишь на моей подушке?
Že se probudím a první, co uvidím, bude tvoje hlava na mém polštáři?

Он сказал тебе, где найти меня, так зачем его людям оставлять тот цветок на моей подушке?
Řekl ti, kde mě najdeš, tak proč by jeho lidé- nechávali tu kytku na polštáři?

И, поскольку я знаю, что летучая мышь мертва, потому что ее сердце остановилось прямо на моей подушке, я полагаю, у тебя был джентельмен?
A protože vím, že ten netopýr je mrtvý, měl totiž u mě na polštáři infarkt, tak předpokládám, že u tebe byl džentlmen?

Зачем ты мне говоришь такие гадости и почему твоя нога на моей подушке?
Proè nìco tak strašného øíkáš a proè mi stojíš na polštáøi?

Видео Виртуальный Хор:♫ Вечер стелется♫♫ под луной♫♫ Серебряная нить на затемненной дюне♫♫ С закрытыми глазами и покоящейся головой♫♫ Я знаю, сон скоро придет♫♫ На моей подушке,♫♫ умиротворенный в кровати,♫♫ тысячи картинок наполняют мою голову♫♫ Я не могу заснуть♫♫ мой разум в полете,♫♫ но мое тело будто налито свинцом,♫♫ Если есть звуки в ночи♫.
Video ♫ Večer splývá ♫ ♫ pod lunou ♫ ♫ Stříbrné vlákno na potemnělé duně ♫ ♫ S klížícíma se očima a hlavou jež spočívá ♫ ♫ Vím, že spánek přijde zakrátko ♫ ♫ Na mé podušce ♫ ♫ v bezpečí lože ♫ ♫ Tisíc obrazů plní mou hlavu ♫ ♫ Nemohu spát ♫ ♫ mám mysl jak roj ♫ ♫ A moje údy již jeví se jak z olova ♫ ♫ Jsou-li v noci zvuky ♫.

Я мог привыкнуть к подготовки номера ко сну и немного мяты на моей подушке.
Na pokojovou službu a mentolky na polštáři bych si zvykla.

Что с моей подушкой?
Co je to s mým polštářkem?

Да, я не могу спать без моей подушки.
Jo, bez svého polštáře nemůžu spát.

Это моя подушка!
To je můj polštář!

Моя подушка.
Můj polštář.

Дай мою подушку.
Podej mi polštář.

Мою подушку, пожалуйста.
Můj polštář, prosím.

Моя подушка с Андерсоном Купером?
Můj polštář s Andersonem Cooperem?

Моя подушка не болтает.
Můj polštář nemluví.

Мои подушки!
Teď moje polštáře.

Это за мою подушку.
To je za můj polštář.

Никерсон, можешь взять мою подушку!
Tumáš, Nickersone, vem si tam můj polštář!

Ты прекрасно знаешь, что мои подушки самые лучшие.
Moje polštáře jsou boží a ty to víš.

Еще я бы хотела, чтобы ты забрал мои подушки.
Budu ráda, když si vezmeš některý z mých polštářů.

А пока меня нет, не вздумай дышать на мою подушку.
Zatímco tu nebudu, nedýchej na můj polštář.

Мм, но ты моя подушка.
Né, jsi můj polštářek.

Эй. Ты не видел мою подушку,?
Hele, neviděl jsi někdě můj polštář?