Примеры использования Может содержать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Может содержать яд.
Роль может содержать задачи.
Role může obsahovat úlohy.Может содержать следы сои.
MŇĮŇĺe obsahovat stopy sóji.Продукт может содержать орехи".
Tento produkt může obsahovat ořechy.".Может содержать следы кунжута и сои.
MŇĮŇĺe obsahovat stopy sóji.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
содержит информацию
эта страница содержит информацию
руководство содержиткнига содержитсодержит сведения
издание содержитсодержит описание
раздел содержитприложение содержитсодержит список
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Грудное молоко может содержать следы принимаемых лекарств.
Zrna již mohou nést stopy zaoblování.Это может содержать мою семью в течение нескольких месяцев.
Tohle uživí mou rodinu po měsíce.Текст сообщения может содержать текстовые или двоичные данные.
Obsah zprávy může tvořit text nebo binární informace.Какая-нибудь древесностружечная плита может содержать мышьяк.
Элемент AAA может содержать только атрибуты, но не текст.:.
Elementy AAA mohou obsahovat pouze atributy, nikoli text:.Может содержать 4- 4, 5 фунтов. Таймер стоит на полдень пятницы.
Může obsahovat 1,5-2 kila výbušniny, bouchnout má v pátek v poledne.Одно гнездо может содержать от одной до нескольких десятков ячеек.
Hnízda mohou obsahovat několik až mnoho desítek komůrek.Может содержать микро элементы Мексиканского сыра, которые не стоит употреблять.
Může obsahovat stopové množství Mexického sýra. Nekonzumovat.QR- изображение может содержать URL- адрес( веб- адрес сайта),….
QR obraz může obsahovat adresy URL( webová adresa webu),….В нем описывается способ, как неорганический носитель может содержать органический материал.
Popisuje, jak anorganický hostitel může ubytovat organický materiál.Но это устройство может содержать ключ ко всему тому месту.
Ale tohle zařízení by mohlo obsahovat klíč ke všemu o tom paláci.Один пыльник может содержать до ста тысяч пыльцевых зерен. То есть, производительность у него солидная.
Každý prašník je schopen pojmout 100 000 pylových zrnek, takže toКаждое расширение предпочтений может содержать один или несколько элементов предпочтений.
Jednotlivá rozšíření předvoleb mohou obsahovat jednu nebo více položek předvoleb.Этот список может содержать все простые числа до 20- значных или даже 100- значных.
Naše pole by třeba obsahovalo prvočísla až s 20 nebo 100 číslicemi.Августа 1996 года ученые НАСА заявили о том, что метеорит может содержать доказательства следов жизни на Марсе.
Srpna 1996 vyšel v časopisu Science článek Davida S. McKaye z NASA, v němž autor oznámil, že meteorit může obsahovat důkazy o životě na Marsu.URL- адрес профиля( который может содержать идентификатор пользователя) вашей учетной записи.
Profilová adresa URL( která může obsahovat ID uživatele) k účtu.Запись vCard может содержать имя, адрес, номера телефонов, URL, логотип, видео и аудио фрагменты и пр.
Mohou obsahovat jméno a příjmení, adresy, telefonní čísla, URL adresy, loga, fotografie i audio klipy.Значения статуса и причины, которые может содержать список Сертификаты агента восстановления ключей, приведены в следующей таблице.
Seznam Certifikáty agentů obnovení klíčů může obsahovat hodnoty stavu, které jsou spolu s příčinami tohoto stavu uvedeny v následující tabulce.Имя домены может содержать любое имя, однако очень часто оно содержит имя, описывающее домену, реферированную адресом IP.
Doménové jméno může obsahovat jakékoliv jméno, ovšem velice často Список атрибутов класса разделяется на атрибуты, обязательные для объекта данного класса,и на дополнительные атрибуты, которые может содержать объект.
Seznam atributů třídy je rozdělen na atributy, které objekt dané třídy musí Причина. Основная зона может содержать ошибочные данные, или эти данные могут отсутствовать.
Příčina: Primární zóna pravděpodobně obsahuje chybná data nebo v ní data chybí.Сайт может содержать технические или иные неточности, а равно не все перечисленные продукты или услуги могут быть доступны во всех регионах.
Tyto webové stránky mohou obsahovat technické nebo jiné nepřesnosti a ne všechny výrobky nebo služby, na které stránky odkazují, jsou dostupné ve všech oblastech.Токен безопасности служб федерации Active Directory, посылаемый агенту,использующему токены Windows NT, может содержать утверждение любого из следующих типов:.
Token zabezpečení služby AD FS, který je odeslán agentovipracujícímu s tokeny systému Windows NT, může obsahovat některý z následujících typů deklarace:.Этот URL- адрес может содержать не более одного подстановочного знака и должен быть локальным по отношению к каталогу, в котором дано определение невыполненного запроса.
Adresa URL může obsahovat maximálně jeden zástupný znak a musí být místní vzhledem k adresáři, ve kterém je nastavena definice chybného požadavku.Точное количество выборки могут быть определены только путем лабораторного анализа иварьируются в зависимости от способа брожения, но может содержать любой из чайного гриба, после соединения:.
Přesné množství vzorku lze stanovit pouze prostřednictvím laboratorní analýzy ase liší v závislosti na způsobu kvašení, ale mohou obsahovat žádný z kombucha po sloučeniny:.
