МОИМ УЧИТЕЛЕМ на Чешском - Чешский перевод

• můj učitel
• moje učitelka
• můj mentor
• mým učitelem
• můj profesor

Примеры использования Моим учителем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И моим учителем.
A taky můj učitel.

Он был моим учителем.
Byl můj mentor.

Что не являешься моим учителем.
Řekl jsi, že nejsi můj učitel.

Он был моим учителем.
Byl můj učitel.

Прошу вас, будьте моим учителем.
Prosím… Prosím buď můj učitel.

Он был моим учителем.
Byl to můj učitel.

Мисс Тэйлор была моим учителем.
Paní Taylorová byla moje učitelka.

Она была моим учителем.
Byla moje učitelka.

Что с того, что он был моим учителем?
No a co že to byl můj učitel?

Он был моим учителем английского.
Byl to můj učitel angličtiny doma.

Твой отец, был моим учителем, Миранда.
Tvůj otec byl můj mentor, Mirando.

Он был моим учителем английского языка.
On byl můj učitel angličtiny.

Джек, тебе предстоит стать моим учителем.
Jacku, měl bys být mým učitelem.

Он был моим учителем в университете.
Byl to můj profesor na univerzitě.

Один из них однажды был моим учителем.
Jeden z nich byl kdysi mým učitelem.

И она будет моим учителем.
Na ten kurz chci chodit a tohle bude moje učitelka.

Секс с женатым мужчиной, моим учителем?
Spát s ženatým mužem, mým učitelem?

Он был моим учителем в школе- интернате.
Byl to můj učitel na internátní škole.

Я был бы рад, если бы ты была моим учителем.
Jsem rád, že jste nebyla moje učitelka.

С моим учителем физкультуры, Сводным братом.
S mým učitelem fyziky, nevlastním bratrem.

Отец, значит ли это, что он будет моим учителем?
Otče, znamená to, že bude mým učitelem?

И кто является моим учителем. Он просто замечательный.
A taky můj učitel, je prostě skvělý.

Он был вроде Клаудии в Пакгаузе 12 и моим учителем.
Byl něco jako Claudia ve Skladišti 12 a také můj učitel.

Лама Норбу был моим учителем в монастыре в Бутане.
Láma Norbu byl mým učitelem v klášteře v Bhútanu.

Полагаю, именно ты должен быть моим учителем магии огня.
Myslím si, že opravdu máš být mým učitelem ovládání ohně.

Он был моим учителем, когда я начинал в" Лэймане.
Ten chlap byl můj mentor. Když jsem začínal u Lehmana.

Еще я переспала с фотографом, финансовым менеджером и моим учителем.
Taky jsem se vyspala se svým fotografem, mým finančním poradcem a mým učitelem.

Он был моим учителем и моим лучшим другом.
Byl to můj učitel a můj nejlepší přítel.

Будет моим учителем этот год? Я реально должен принять calculus?
Kdo je můj učitel v letošním roce? Opravdu si vzít kalkul?

А вы были моим учителем литературы. И безумно влюбились в меня.
Vy jste byl můj profesor literatury a byl jste do mě šíleně zamilovaný.