МОИ АКЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• moje akcie
• můj podíl
• mé akcie

Примеры использования Мои акции на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Продай мои акции.
Prodám svoje podíly.

Мои акции падают.
Moje akcie jsou dole.

Ты выкупил мои акции.
Vykoupil jsi mě akciemi.

Мои акции в Виал Лежур.
Můj podíl na dole Leisure.

Я продал все мои акции.
Prodal jsem svůj podíl.

Мои акции в волдыри досуг?
Můj podíl na dole Leisure?

Ты все льешь на мои акции.
Liješ to na mé podíly z akcií.

Плюс, мои акции" Пфайзер" поднялись.
Navíc mé akcie Pfizeru stouply o 40.

Ты продал все мои акции.
Vy jste prodali všechny naše akcie?

Я сказал им, что хочу обналичить мои акции.
Řekl jsem jim, že chci vyplatit své podíly.

Мой дом, мои акции.
Svůj dům, svoje akcie.

Если я умру, мои акции будут переданы федеральному правительству.
Pokud zemřu, mé akcie přejdou na federální vládu.

На прошлой неделе мои акции стоили вдвое дороже.
Minulý týden měly mé akcie dvakrát vyšší cenu.

Они бы по существу получил все мои акции бесплатно.
V podstatě by dostali veškeré moje vlastní jmění zadarmo.

Сэр Гарри хочет завладеть" ЛютерКорпом" и ему нужны мои акции.
Sir Harry chce převzít LuthorCorp, a potřebuje moje akcie.

Джок сказал, что мои акции выросли с момента презентации Тайп Икс.
Jock říká, že moje akcie si polepší za ten návrh s Type X.

А теперь прости, мне надо наверх, глянуть, как там мои акции.
Když mě omluvíš, půjdu nahoru a zjistím, jak si dnes vedou mé akcie.

Кстати, о вложениях: мои акции" Эппл" подорожали на 3, 5 тысячи процентов.
Když mluvíme o návratnosti, moje akcie Applu šly nahoru o 3 500.

Мои акции довольно низкая в домашних условиях." Там, казалось, не многое предстоит сделать.
Mé akcie velmi nízké doma." Nezdálo se, že spousta práce.

Он предложил мне продать ему мои акции, чтобы он смог… исправить компанию.
Chce, abych mu prodal své podíly ve Wayne Enterprises, aby mohl… společnost pročistit.

Чеки, сбережения, совместные банковские счета, мой сейф, и мои акции группы" Кариссими".
Šeky, úspory, společné účty, mé bezpečnostní schránky a můj podíl u Carrisimi Group.

Я хотел бы продать все мои акции компании" Эппл", чтобы купить классный шар для боулинга.
Chtěl bych prodat všechny moje akcie Applu, abych si mohl koupit parádní bowlingovou kouli.

Если скажешь Беретти о БАС, и мои акции пойдут вниз, твоего отца осудят за мошенничество.
Jestli Berettimu řekneš, že mám ALS, a ohrozí to můj vstup na burzu, tak tvého otce obviní z podvodu.

Уолл Стрит и весь мир узнают, что мои акции, наши акции вот-вот пойдут вверх, потому что Spartan- Ives не поддерживает неудачников.
To Wall Street a světu říká, že moje akcie, naše akcie, budou stoupat, protože Spartan-Ives nesázejí na smolaře.

Нижеследующим я передаю все мои акции" Хадсакер Индастриз" тому, кого совет изберет следующим президентом.
A proto tímto odkazuji všechny své akcie ve firmě Hudsucker Industry tomu, koho ty a představenstvo zvolíte dalším prezidentem.".

Я более, чем рад тому, что Лили управляет моими акциями.
Velmi mě těší, že Lily může hlídat moje akcie.

Продайте половину моих акций Уил- Лежер.
Prodáte polovinu mého podílu na dole Leisure.

Это моя акция.
Je to moje akce.

Да, ведь Освобождение просто жаждет увеличить стоимость моих акций.
Jo, protože Liber8 chce navýšit hodnotu mých akcií.

Я советовалась с Марселем по поводу продажи моих акций.- Он упомянул об этом вскользь.
Před časem jsem ho požádala o radu ohledně prodeje některých mých akcií a on řekl.