МОИ ДЕТИ на Чешском - Чешский перевод

• moje děti
• moje děcka
• my children
• mé děti
• mým dětem
• naše děti
• moje děťátka

Примеры использования Мои дети на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои дети?
Mé dítě.

Вы мои дети.
Jste moje děcka.

Мои дети такие же.
Moje děcka jsou to samé.

Где мои дети?
Kde je mé dítě?

И как сдали мои дети?
Jak se dařilo mým dětem?

Вы мои дети?"?
Jste naše děti?

Мои дети уже в раю.
Moje děťátka už jsou v nebi.

Это мои дети.
Tady jsou moje děťátka.

Мои дети… я думаю, тоже.
Moje děcka jsou na tom asi stejně.

И это мои дети?"?
Jsou toto naše děti?

Лео, мои дети не рыбы.
Leo, moje děcka nejsou ryby.

Мои дети не могут болеть".
Mým dětem se nic zlého nemůže stát.

Моя жена и мои дети также ненавидят это.
Mé ženě a mým dětem se to protiví.

Мои дети послали тебя проведать меня?
Poslali vás sem moje děcka?

Ваша честь, мои дети зовут его" Дядя Дикон".
Vaše ctihodnosti, mé děti mu říkají" strejda Deacon.".

Мои дети и мой дорогой муж.
Mým dětem a drahému manželi.

Потому как мои дети тащат все, что попадается им на глаза.
Protože mým dětem k onemocnění stačí pohled.

Мои дети играют в ВоВ прямо сейчас!
Moje dětí právě hrají Warcraft!

Я ходил здесь в школу, мои дети ходили здесь в школу.
Chodil jsem tu do školy. Mé děti sem chodily do školy.

Но мои дети живут в мире.
Ale moje dětí žijí v dnešním světě.

Что если я его сниму, мои дети испытают огромную боль.
Když ho sundám, způsobí to mým dětem obrovskou bolest.

Он же пожертвовал столько денег в школы, где учатся мои дети.
Jeho vypleněný prachy platěj mým dětem soukromý školy.

Как мама, я хочу, чтобы мои дети начинали свой день правильно.
Jako máma si přeji, aby mé děti začaly svůj den správně.

Но больше всего я горжусь новой школой, где учатся мои дети.
Ale nejvíce hrdá jsem na novou školu, kam chodí mé děti.

Я бы хотела, чтобы мои дети узнали своего единственного дедушку.
Chtěla bych, aby naše děti poznaly posledního prarodiče.

Мои дети… для меня важнее, чем вся моя империя.
Mé děti… jsou pro mě důležitější, než moje impérium.

Я хочу, чтобы мои дети были счастливыми, чистосердечными и авантюрными.
Chci, aby mé děti byly veselé, upřímné a dobrodružné.

Я должен радоваться, когда мои дети вырастают и покидают гнездо.
Mělo by mě těšit vidět moje děcka dospívat a opouštět hnízdo.

Я не хочу, чтобы мои дети росли в мире без национал-социализма.
Nechci, aby mé děti vyrůstaly ve světě bez nacionálního socialismu.

Здесь мои дети точно получат ну знаете, определенный уровень заботы, определенное образование.
Mým dětem se určitě dostane určitá úroveň péče, výuky.