МОЙ ЗАКАЗ на Чешском - Чешский перевод

• moje objednávka
• moji objednávku
• moje objednávky
• mou objednávku
• mou rezervaci

Примеры использования Мой заказ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мой заказ.
Moje objednávky.

Где мой заказ?
Kde je mé jídlo?

Мой заказ у вас?
Máte moji objednávku?

Это мой заказ.
To je moje objednávka.

Примите мой заказ.
Vezmi mou objednávku.

Мой заказ готов?
Je připravena má objednávka?

Пабло, мой заказ.
Pablo, moje objednávka.

Она не взяла мой заказ.
Nepřijmula moji objednávku.

Возмездие, мой заказ с Амазона.
Trest, moje zásilka z Amazonu.

Привет, это мой заказ.
Zdravím. To je moje objednávka.

Ты взяла мой заказ за столиком 14?
Vzalas mi objednávku na 14?

Можешь отменить мой заказ?
Mohla bys zrušit mou rezervaci?

Эй, где мой заказ?
Hej, kde je moje objednávka?

Они перепутали мой заказ.
Katalog musel poplést mou objednávku.

Соблюдайте мой заказ, машины.
Poslechni mé objednávky, stroj.

Джоанна, отмени мой заказ,?
Joanno, můžeš zrušit moji objednávku?

Мой заказ не полностью прибыл.
Moje objednávka není zcela přijata.

Ты только что… взяла мой заказ?
Ty jsi zrovna přebrala mou rezervaci?

Может ли мой заказ быть поставлен сегодня?
Je moje objednávka dodána dnes?

Как изменить или отменить мой заказ?
Jak mohu upravit nebo zrušit svou objednávku?

Может… может, они выполнили мой заказ… через компанию на Кипре.
Možná… možná vyřídili mou objednávku se společností na Kypru.

Вопрос: как быстро вы можете отправить мой заказ?
Otázka: Jak rychle můžete odeslat moji objednávku?

Твоя работа- принять мой заказ, улыбаться и обслуживать меня.
Máte v popisu práce přijímat moje objednávky, usmívat se a obsluhovat.

Как проверить статус моего заказа, отследить мой заказ?
Jak zjistím stav mé objednávky, stav mé objednávky?

Забыть мой заказ в последний раз- самая подходящая лебединая песня для твоей карьеры официантки.
Skvělá labutí píseň tvé kariéry servírky, kdy naposledy zapomeneš na mou objednávku.

Дамочка, ты сейчас ой как пожалеешь, что не сказала, что тебе понравился мой заказ.
Fungovalo to? Dámo, za chvíli budete litovat, že se vám nezdála moje objednávka.

Так мой заказ готов, или сначала мне надо одолеть эту версию Эми и Тины для бедных?
Je moje objednávka připravená, nebo tu ještě musím přetrpět další ubohou napodobeninu Amy a Tiny?

На первом курсе я нашла ресторан, где хорошие блюда стоили меньше 20 баксов, и один официант там все время путал мой заказ.
V prváku jsem narazila na jednu restauraci, kde měli vynikající jídlo do dvaceti babek a byl tam jeden číšník, co pořád pletl moje objednávky.

Однажды я пришла в кафе, чтобы позаниматься, подняла взгляд, а мой заказ принимал Тэнк. Мой первой мыслью было.
Jednou večer jsem se šla učit do kavárny, a když jsem vzhlédla, kluk co přijímal moji objednávku byl Tank, a moje první myšlenka byla.

Все мои заказы.
Všechny mé objednávky.