МОЙ ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• můj podezřelý

Примеры использования Мой подозреваемый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это мой подозреваемый.
To je můj podezřelý.

Мой подозреваемый ничего не знает.
Můj chlap nic neví.

Это же мой подозреваемый!
Je to můj podezřelý!

Мой подозреваемый обналичил фишки четыре дня назад.
Můj podezřelý tam proměnil žetony před čtyřmi dny.

Это мой подозреваемый.
Tohle je můj podezřelý.

У вас с ним ничего не выйдет и он мой подозреваемый.
Vy jste se s ním nedostával nikam a je to můj podezřelý.

Он- мой подозреваемый.
Je to můj podezřelý.

Декстер мой подозреваемый.
Dexter je můj zatčený.

Он мой подозреваемый.
Já o něj zájem mám.

Так, это мой подозреваемый.
Ok, ale to je můj podezřelý.

Любой, кто получает выгоду от этого полиса- мой подозреваемый.
Každý, kdo těží z této pojistky, je mým podezřelým.

Парень- мой подозреваемый.
Ten chlap je můj podezřelý.

Мой подозреваемый работал смотрителем на кладбище здесь, в Пресидио, с 1952- го по 54- й, пока шел трибунал.
Náš podezřelý pracoval tady na vojenském hřbitově Presidio od roku 1952 do roku 1954 než ho odsoudili.

Этот отец Куку мой подозреваемый номер один.
Otec" Cuckoo" je mým podezřelým číslo jedna.

Похоже, мой подозреваемый наметился, агент Гиббс.
Vypadá to, že můj podezřelý zapadá, agente Gibbsi.

Хардвик- мой подозреваемый, так что арест мой..
Hardwick je můj podezřelý, takže můj zatykač.

Ну так, я не Ватсон как идут дела с моим подозреваемым?
Jo, ale já nejsem Watsonová. Jak to šlo s mým podezřelým?

Одна из моих подозреваемых могла использовать свою девственность, чтобы манипулировать парнем.
Jedna z mých podezřelých by mohla využívat své panenství, aby toho kluka zmanipulovala.

У вас есть что-нибудь, что может исключить моего подозреваемого?
Máte něco, co by mohlo vyloučit mého podezřelého?

Кто сообщил вам о местонахождении моего подозреваемого?
Kdo vás informoval o místě pobytu mého muže?

Но ты украл моего подозреваемого.
Ukradl jsi mi podezřelého.

Я полагаю, что она принадлежит одному из моих подозреваемых, доктору Кэхилл.
Myslím, že patří jednomu z mých podezřelých, doktoru Cahillovi.

А я проверю моего подозреваемого.
Půjdu zkontrolovat svého podezřelého.

Ты только что допрашивал моего подозреваемого?
Ty jsi vyslýchal mého podezřelého?

Он был одним из моих подозреваемых.
Byl jedním z mých podezřelých.

Ваш убитый спал с моей подозреваемой?
Vaše oběť spala s mou podezřelou?

Если бы ты был моим подозреваемым и сказал так, знаешь, что бы я подумала?
Víte, co by mě napadlo, kdybyste byl můj podezřelý?

У моего подозреваемого брат живет в этой дыре, думаю, он прячется у него.
Můj zločinec má bratra, který žije v týhle špíně a myslím, že se tu u něj schovává.

У надзирателя моего подозреваемого.
Probační úředník mého podezřelého.

У моего подозреваемого есть алиби.
Můj podezřelý má alibi.