МОЙ СЛЕДУЮЩИЙ на Чешском - Чешский перевод

• můj další
• můj příští
• moje další

Примеры использования Мой следующий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И мой следующий трюк.
A pro mou další lest.

Какой мой следующий шаг?
Co bude můj další krok?

И мой следующий трюк…!
A MŮJ DALŠÍ TRIK JE!

Это был мой следующий вопрос.
To byla moje další otázka.

И каким будет мой следующий ход?
A co bude můj další krok?

Это мой следующий шаг.
Tohle je můj další krok.

Фред… ты знаешь мой следующий шаг.
Frede, znáte můj další tah.

И вот мой следующий трюк.
A teď moje další číslo.

Мой следующий муж будет мне верен.
Můj příští manžel mi bude věrný.

Похоже, ты мой следующий противник.
Vypadá to, že jsi můj další soupeř.

Мой следующий пациент только в 2 часа.
Dalšího pacienta mám až ve 2.

Он присутствует как мой следующий свидетель.
Je tady jako můj další svědek.

Кто мой следующий пациент?
Kdo je můj další pacient?

Это ответ на мой следующий вопрос.
To je asi i odpověď na mou další otázku.

Мой следующий вопрос- место вашего рождения?
Má další otázka- místo narození?

Все это объяснит мой следующий свидетель.
To všechno vysvětlí můj další svědek.

Мой следующий проект весьма увлекателен.
Můj příští projekt je věru strhující.

Так что вы обязаны посетить мой следующий концерт.
Musíte navštívit můj příští recitál.

Мой следующий шаг станет последним!
Můj další krok… bude můj poslední!

Надеюсь, вам понравится мой следующий фильм.
Doufám, že se vám můj další film bude líbit.

Поэтому мой следующий вопрос был таким:« Почему я?
Moje další otázka tedy zněla:„ Proč já?

Мой следующий пациент думает, что он сам господь бог.
Můj příští pacient si myslí, že je Bůh.

Тогда вы знаете, каков мой следующий вопрос.
Pak tedy přesně víte, jaká bude moje další otázka.

Ваша Честь, мой следующий свидетель задерживается.
Vaše ctihodnosti, můj další svědek se zdržel.

Я полагаю это ответ на мой следующий вопрос.
Řekla bych, že je to odpověď na moji další otázku.

Я хочу, чтобы мой следующий брак значил гораздо больше.
Chci, aby mé příští manželství bylo něco víc.

Что ж, почему бы вам не-- это мой следующий сеанс.
Dobře, proč byste nemohl… to je můj další klient.

Господи, надеюсь мой следующий муж будет так же богат.
Pane bože, doufám, že můj příští manžel bude taky tak bohatý.

Рождество уже не за горами, как и мой следующий перерыв.
Vánoce jsou za dveřmi stejně jako moje další přestávka.

Мой следующий трюк будет подписываться магией Лас-Вегаса.
Moje příští kouzlo mi závidí pomalu všichni kouzelníci v Las Vegas.