МОЮЩИЕ на Чешском - Чешский перевод

• čisticí
• čistící
• mycí

Примеры использования Моющие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моющие средства.
Čistící prostředky.

Клейкую ленту и моющие средства.
Pásku a čistící prostředky.

Моющие средства под раковиной. Что?
Mycí prostředek je pod dřezem?

Щелочные моющие для ручной чистки.
Kyselé prostředky pro ruční aplikaci.

И я полагаю, вы знаете, где моющие средства?
A věřím, že víte, kde jsou čistící prostředky?

Молоко и моющие средства в той же сумке?
Mléko a čistící prostředky v jedné tašce?

Обнаружили только химикаты, моющие средства.
Co ale našli, byly chemikálie, čisticí prostředky.

Энергетика, моющие средства, макароны с сыром.
Elektřina, uklízecí prostředky, makaróny a sýr.

Не используйте абразивные, растворимые моющие средства или алкоголь.
Nepoužívejte abrazivní, rozpustné čisticí prostředky ani alkohol.

Гигиена: моющие для доильного и охладительного оборудования.
Hygiena ve vedoucí funkci: čisticí prostředky pro dojicí a chladicí zařízení.

А Анна была примой работы по дому… подгузники, моющие средства и тому подобное.
A Anne byla domácí diva… Plenky, mycí prostředky a podobné produkty.

Еще токсикоманы могут нюхать стиральные порошки и подобные моющие средства.
Nepájivá maska musí být odolná také vůči používaným tavidlům a čisticím prostředkům.

CircoPower AFM и SFM- жидкие концентрированные моющие средства, которые работают очень экономно.
CircoPower AFM a SFM jsou vysoce koncentrované tekuté čisticí prostředky sekonomickou sílou.

Моющие эффекты определенных синтетических ПАВ были отмечены в 1913 А. Рейхлером, бельгийским химиком.
Detergentních účinků určitých syntetických tenzidů si v roce 1913 všiml belgický chemik A.

Наши кислотные моющие средства предназначены не только для промывки и дезинфекции, но и для удаления накипи из доильных и охладительных установок, а также танков- охладителей молока.
Naše kyselé čisticí prostředky mají nejen vynikající čisticí a dezinfekční účinky, ale také odstraní vápenné usazeniny z Vašich dojících zařízení a chladících tanků.

Моющее средство.
Čisticí prostředky.

Избегая использования моющих средств, растворителей и суровые мыла.
Vyhnout se použití čisticí prostředky, rozpouštědla a drsné mýdla.

У тебя есть гипоаллергенное моющее средство?
Máš hypo-alergenní mycí prostředek?

CircoDescal PK кислотное моющее средство для удаления накипи из пластинчатых теплообменников.
CircoDescal PK je kyselý čisticí prostředek k oběhovému odvápnění deskových výměníků.

Моющее средство!
Čistící prostředek!

Банда Колпаков на заводе моющих средств в Нэрроус.
Rudé kápě jsou v továrně na mycí prostředky v Úžinách.

Кроме того, фторид натрия используется как моющее средство.
Fluorid sodný se používá také jako čisticí činidlo.

Женщина нуждается в пище, гигиенических средства и моющих средствах.
Potřebuje jídlo, čisticí prostředky a osobní hygienické pomůcky.

Так почему мы едем аж в Ньюарк за моющими средствами?
Takže, proč jedeme pro čisticí prostředky až do Newarku?

Вернемся к Tide, моющему средству, как я и обещал.
A dostáváme se zpět k čistícímu prostředku Tide, jak jsem slíbil.

АНТИОКСИДАНТНАЯ ШАМПУНЬ Лечение Моющее средство для окрашенных волос.
ANTIOXIDAČNÍ SHAMPOO Prací prostředek léčby pro barvené vlasy.

Отличные характеристики ингибирующее пены в жидком моющем средстве;
Vynikající výkon inhibiční pěna v tekutého pracího prostředku;

Каким-то вязким моющим средством.
Nějakým štiplavě zapáchajícím čistícím prostředkem.

Это могло быть моющее средство;
Může to být voňavka i sarin.

Нужно было еще моющих средств.
Potřebovali jste víc čistících prostředků.