Примеры использования Моя смена на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моя смена.
Это не моя смена.
Není moje směna.Моя смена.
Můj náhradník.А потом закончилась моя смена.
Skončila mi šichta.Моя смена, брат.
Moje směna, kámo.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Что ж, моя смена закончилась.
Protože to je konec mé směny.Моя смена кончилась.
Končí mi směna.Да. Нет, моя смена началась в 10:.
Ne, moje směna začala v deset.Моя смена закончилась.
Končí moje směna.Слушай, моя смена почти закончилась.
Hele, moje směna je téměř u konce.Моя смена закончилась.
Skončila mi směna.Ничего в мою смену, сэр. Но не всегда будет моя смена.
Ale nebudu mít vždycky službu já.Моя смена закончилась.
Můj směna je u konce.Что ж, я тоже, учитывая, что моя смена заканчивается на рассвете.
No, to já taky ne, protože moje směna končí za úsvitu.Моя смена почти закончилась.
Moje směna skoro končí.Ооо… Но моя смена начинается только в полшестого.
Ne, moje šichta začíná až v 5:30.Моя смена заканчивается в 7: 00.
Šichta mi končí v 7:00.Сэр, моя смена началась 2 часа назад, мне и правда надо идти.
Pane, moje směna začala před dvěma hodinama, měl bych už opravdu jít.Моя смена заканчивается в 23: 00.
Směna mi končí v 11:00.Моя смена закончилась, так что.
Moje směna skončila takže.Моя смена закончилась в 6: 00.
Moje směna skončila v 18:00.Моя смена заканчивается в 18: 00.
Služba mi končí v 18 hodin.Моя смена началась полчаса назад.
Moje směna začíná za půl hodiny.Моя смена закончится завтра утром.
Směnu mám až do zítřejšího rána.Моя смена начинается через 33 минуты.
Za 33 minut začíná moje směna.Моя смена начинается через полчаса.
Moje směna začíná za půl hodiny.Моя смена начинается после полудня.
Moje směna nezačne, před polednem.Моя смена начинается через несколько часов.
Šichta mi začíná za pár hodin.Моя смена закончилась 10 минут назад.
A moje směna skončila před deseti minutami.Моя смена не закончится, пока вы не окажетесь в больнице.
Nekončí mi služba, dokud nebudete bezpečně v nemocnici.
