МУЖСКОМ на Чешском - Чешский перевод

• mužském
• pánských
• pánském
• mužů
• mužské
• mužských
• pánské
• klučičích
• chlapských

Примеры использования Мужском на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В мужском туалете.
Na pánském záchodě.

Снайдер в мужском туалете.
Snyder je na pánském záchodě.

В мужском туалете?
Na pánských toaletách?

А почему не в мужском туалете?
Proč ne na pánských záchodech?

На мужском собрание.
Na shromáždění mužů.

Что ты делаешь в мужском туалете?
Co děláš na pánských záchodech?

Ты в мужском туалете.
Jsi na klučičích záchodech.

Трагический пожар в мужском клубе.
Tragický požár v pánském klubu.

Мы в мужском туалете.
Jsme na mužských záchodcích.

Что ты делала в мужском туалете?
Co jste dělala na pánském záchodě?

Шифр в мужском туалете.
Ta kódovaná zpráva z pánských záchodků.

Ты имеешь ввиду женщина в мужском теле?
Nemyslíš žena v mužském těle?

Вы были в мужском отсеке всю ночь?
Byl jste v mužských kajutách celou noc?

Ты взял кредит в мужском туалете?
Vzal sis půjčku na pánských záchodech?

В мужском туалете, что-то происходит.
Na pánských záchodech se něco rozbilo.

Ты что, женщина- в мужском теле?
Mám tajemství. Jste žena v mužském těle?

Тяжело быть единственной женщиной в мужском клубе.
Není snadné být ženou v pánském klubu.

А что бы вы делали в мужском теле, мадам Келетти?
A co byste dělala v mužském těle, paní Kelettiová?

Я женщина, запертая в мужском теле.
Ale jsem žena, uvězněná v mužském těle.

Ты купил что-то в мужском магазине Emmanuel Delacroix/.
Utratil jsi 450 dolarů v nějakém pánském obchodě se jménem Emmanuel Delacroix.

Все знают, мы живем в мужском мире.
Všichni vědí, že žijeme v mužském světě.

Но мне нужно поговорить о мужском.
Ale já si potřebuju promluvit o chlapských záležitostech.

Я про то, что она у пацанов отсасывает… в мужском туалете, только и всего.
Já jen říkám, že kouří kluky na klučičích hajzlech.

Мы так заняты потому, что пытаемся преуспеть в мужском мире.
Jsme nemocný touhou po úspechu ve svete mužů.

В мужском парном разряде победу одержали четвертые номера посева Иван Додиг и Марсело Мело.
V mužské čtyřhře získal titul chorvatsko-brazilský pár Ivan Dodig a Marcelo Melo.

Я был девушкой, живущей в мужском теле.
Byla jsem holka žijící v mužském těle.

Удивительно… на что только не пойдешь, чтобы пробиться в мужском мире.
Ohromující, čeho je člověk schopný, aby se prosadil v mužském světě.

Единственная женщина в чисто мужском отряде.
Jediná žena v plně mužské eskadře.

Если он так болен, что же он делал в общественном мужском туалете?
Když je tak nemocný, tak co dělal na veřejných pánských záchodech?

Всю свою жизнь я был заперт в мужском теле.
Celý život jsem žena uvězněná v mužském těle.