МЫ РАЗДЕЛИМ на Чешском - Чешский перевод

• si rozdělíme
• rozdělíme
• budeme sdílet
• se rozdělíme
• vydělíme

Примеры использования Мы разделим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы разделим ее.
Rozdělíme si ji.

Как мы разделим его?
Jak se rozdělíme?

Мы разделим стоимость.
O náklady se rozdělíme.

Ладно, мы разделим.
Fajn, tak se rozdělíme.

Мы разделим эту коробку.
Rozdělíme si tu krabici.

Завтра мы разделим город.
Zítra si rozdělíme město.

Мы разделим Лизу и Дерека.
Rozdělíme Lisu a Dereka.

Сперва мы разделим деньги.
Nejdřív si rozdělíme peníze.

Мы разделим их на пять частей.
Rozdělíme ho na pět kusů.

Остальное мы разделим 60- 40.
Zbytek si rozdělíme v poměru 60:40.

Мы разделим клиентов Кендры.
Rozdělíme se o Kendřiny klienty.

Это будет справедливо, если мы разделим обязанности.
Bude fér, když se rozdělíme.

Мы разделим их на 6 групп по 40 штук.
Rozdělíme je na 6 skupin po 40.

Я полагаю, мы разделим документы дела по.
Navrhuji abychom rozdělili složky o případu na.

Мы разделим экран, я запишу вопросы заранее.
Rozdělíme obraz, otázky předtočíme.

Для инвестирования, и мы разделим бизнес 50/ 50.
Zainvestuje, a výdělek si rozdělíme padesát na padesát.

Мы разделим бесконечную страсть бессмертной любви.
Budeme sdílet nekonečný chtíč nesmrtelné lásky.

Помните, на следующей неделе, мы разделим исследование.
Nezapomeňte, že příští týden si rozdělíme výzkum.

Но если мы разделим обязанности, я уверена, что мы смо.
Ale když si rozdělíme úkoly, tak to určitě.

Я вроде как надеялся, что мы разделим победу, ну да ладно.
Doufal jsem, že budeme sdílet vítězství, ale co už.

Но если мы разделим обе стороны на 3, что мы получим?
Ale pokud vydělíme obě strany třemi, co se stane?

Это то лишь малая часть того, что мы разделим, любовь моя.
Toto je jen ukázka toho, co budeme sdílet, má lásko.

Мы разделим корабль именно тогда, когда решу я, и не ранее.
Rozdělíme loď, až když to já uznám za vhodné. A ne předtím.

Будешь готовить торты здесь, я их продам, и мы разделим выручку.
Budeš tady dělat dorty a já je budu prodávat. Zisk si rozdělíme.

Мы разделим награду с каждым, кто к нам примкнет.
O odměnu se rozdělíme s každým, kdo se k nám přidá.

Затем мы разделим толстую кишку, делая первый надрез.
Poté střevo rozdělíme tím, že provedeme první řez… První řez provedu já.

Если мы разделим верхнюю часть-- позвольте мне просто воспользоваться калькулятором.
Jestliže vydělíme ten hodní---jen si vezmu kalkulačku.

Мы ее разделим.
Rozdělíme si ho.

Если мы их разделим. На маленькие суммы?
Co kdybysme je rozdělili?

В сентябре мы вас разделим.
V září vás rozdělíme.