Примеры использования Найди мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Найди мне карту.
Najdi mi mapu.Иди найди мне Мэрлин.
Найди мне поесть!
Dones mi jídlo!Спенсер, немедленно найди мне скальпель!
Spencere, sežeň mi skalpel!Найди мне проволоку.
Sežeň mi drát.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мы найдем способ
нашли тело
я найду способ
полиция нашланайти убийцу
найти место
мы должны найти способ
найти путь
тело было найденонайти человека
Больше
Использование с наречиями
где меня найтитрудно найтиздесь вы найдетегде его найтигде нашлисложно найтиможно найти здесь
где вы нашлигде ты нашелгде мы нашли
Больше
Использование с глаголами
давай найдемпомочь найтипридется найтипойду найдуиди найдипопробуй найтинайти и уничтожить
найден убитым
Больше
Тогда найди мне того, кто не боится страшного, грозного Уиллса.
Najdi mi někoho jiného, někoho, kdo se nebojí velkého zlého Willse.Найди мне кого-то.
Sežeň mi někoho.Найди мне зеркало!
Podej mi zrcadlo!Найди мне машину!
Sežeň mi jiný auto!Найди мне Тину Холл.
Sežeňte mi Tinu Hallovou.Найди мне еще одну такую.
Najdeš mi taky jednu.Найди мне подходящий голос.
Sežeňte mi ten hlas.Найди мне ее за 24 часа.
Najdi mi ji do 24 hodin.Найди мне что-нибудь выпить!
Dones mi něco k pití!Найди мне нового констебля.
Najdi mi novýho konstábla.Найди мне лекарство для брата.
Najdi mi lék pro bratra.Найди мне сцену с Селименой.
Najdi mi scénu s Celimenou.Найди мне Джо Мачота из КАА.
Sežeňte mi Joea Machotu z CAA.Найди мне что-нибудь гейское.
Podej mi něco vhodného pro gaye.Найди мне Дэви, пожалуйста?
Mohl byste mi sehnat Daveyho, prosím?Найди мне номер Диггера Гибсона.
Sežeňte mi číslo Diggera Gibsona.Найди мне все что можешь на мистера Хорна.
Sežeň mi všechno o panu Hornovi.Найди мне телефон родителей Дэнни Файеда?
Můžete mi sehnat číslo na rodiče Dannyho Fajáda?Найди мне каждый их лагерь в Республике, каждый.
Najdeš mi každý rebelský tábor v republice.Найди мне список всех, кто недавно посещал Маллинса.
Sežeň mi seznam posledních návštěv u Mullinse.Найди мне непьющего человека, и он возглавит мои войска.
Najdi mi muže, co nepije, ten muž povede armády.Найди мне все, что сможешь, на славного маршала Гивенса.
Sežeňte mi všechno, co půjde o maršálu Givensovi.Найди мне репетитора по химии, я буду платить за него сам.
Sežeň mi doučování, sám si ho zaplatím.Найди мне одежду и не говори маме, что я здесь.
Dones mi nějaké oblečení a neříkej mamce, že tu jsem.Найди мне кол из белого дуба, и сможешь продолжить свой маленький эксперимент.
Najdi mi kolík z bílého dubu a 
