НАША ОСНОВНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• naším hlavním
• naše hlavní
• náš hlavní
• naše primární

Примеры использования Наша основная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он наша основная цель.
Je to náš klíčový cíl.

Теперь он опять наша основная цель.
Teď je naším hlavním cílem.

Наша основная задача найти его.
Naším hlavním úkolem je ho najít.

Помните, наша основная цель- 452.
Pamatujte, náš hlavní cíl je 452.

Наша основная цель- корабль с продовольствием.
Která nese zásoby, bude náš hlavní cíl.

Ее спасение- наша основная цель.
Našim hlavním cílem je její záchrana.

А это наша основная наблюдательная часть.
A toto je naše hlavní pozorovací zařízení.

Далее следует наша основная презентация.
A teď naše hlavní představení.

Наша основная цель определить возбудитель.
Naším hlavním cílem je identifikovat tento patogen.

Гичего. Насколько я знаю, наша основная соперница- Кэмерон.
Je to dobrý, teď je naším hlavním soupeřem Cameron.

Наша основная проблема- отсутствие первичного знания.
Náš hlavní problém jsou informace z první ruky.

А среди этих изделий наша основная продукция- пре… презер… презерва.
A co je náš hlavní artikl? Kon… kon kondo.

Наша основная задача… сохранять человеческую жизнь.
Naše primární direktiva… je zachovat lidský život.

Эта проверка не означает, что наша основная миссия претерпела хоть какие-то изменения.
To ovšem neznamená, že se nějak mění naše primární mise.

Наша основная задача обеспечить безопасность всего населения.
Naší hlavní prioritou je zajistit bezpečí široké veřejnosti.

На данный момент наша основная цель- вернуть Грету Томас живой и невредимой.
Naším hlavním cílem je teď dostat Gretu Thomasovu domů živou a v pořádku.

Наша основная работа это проведение социологических опросов и исследований“ тайный покупатель”.
Naší hlavní činností jsou ankety a mystery shopping.

Мы не знаем их намерений. И сейчас наша основная задача, максимально снизить возможность открытого.
Momentálně je naší základní úlohou maximálně eliminovat možnost otevřeného.

Наша основная задача- привести КНДР к решению закрыть все разработки и производство ядерного оружия.
Naším hlavním úkolem je donutit Severní Koreu ukončit jaderným výzkum.

Если наша основная идея-" никогда не находись на солнце", то мы обречены на неудачу.
Stane-li se naším hlavním poselstvím„ navždy se vyhýbejte slunci", budeme odsouzeni k neúspěchu.

Наша основная продукция: тестер изоляционного масла, локатор обнаружения кабелей, анализатор качества электроэнергии, генератор высокого напряжения, высоковольтный конденсатор, тестовый трансформатор и т. Д.
Naše hlavní produkty jsou izolační oleje Tester, Cable Fault Locator, Analyzátor kvality energie, generátor vysokého napětí, vysokonapěťový kondenzátor, testování transformátoru a tak dále.

И наша основная идея состоит в том, чтоб научным чудом этого десятилетия стало полное искоренение полиомиелита.
A naší velkou představou je, že vědeckým zázrakem této dekády má být kompletní vymýcení dětské obrny.

Да, но наша основная проблема, что у нас нет доказательств, чтобы связать ее с местом преступления, кроме того, у нее есть алиби.
Jo, ale naším největším problémem je, že nemáme žádné forenzní důkazy, kterými bychom ji spojili s místem činu a nemůžeme zpochybnit její alibi.

Наша основная продукция цифровой мультиметр, тестер изоляции нефти, кабель ошибки локатора, анализатор качества питания, генератор высокого напряжения, высокого напряжения конденсатор, трансформатора, испытаний и так далее.
Naše hlavní produkty jsou digitální multimetr Tester oleje izolace, kabelové poruchy lokátor, analyzátor kvality elektrické energie, vysoké napětí generátoru, vysoké napětí kondenzátoru, testování transformátoru a tak dále.

Наша основная продукция: Конденсаторы, тестер сопротивления изоляции, генератор высокого напряжения постоянного тока, испытательный трансформатор, изоляционный масляный тестер, как Трансформаторное масло диэлектрический тестер( BDV тестер), Тестер потерь трансформатора, Трансформаторное масло, кислотный тестер, Тестер вспышки и так далее.
Naše hlavní produkty jsou Kondenzátory, tester izolačního odporu, stejnosměrný vysokonapěťový generátor, testovací transformátor, tester izolačního oleje, podobně Transformátorový dielektrikum( tester BDV), Transformátor ztráta tester, transformátor oleje tester kyseliny, Tester zábleskových bodů a tak dále.

Наша основная продукция Конденсаторы, тестер сопротивления изоляции, генератор высокого напряжения постоянного тока, испытательный трансформатор, тестер изоляционного масла, например Диэлектрический тестер трансформаторного масла( тестер BDV), Тестер потери трансформатора, Трансформаторный масляный кислотный тестер, Тестер вспышки и так далее.
Naše hlavní produkty jsou Kondenzátory, tester izolačního odporu, stejnosměrný vysokonapěťový generátor, testovací transformátor, tester izolačního oleje, podobně Transformátorový dielektrikum( tester BDV), Transformátor ztráta tester, transformátor oleje tester kyseliny, Tester zábleskových bodů a tak dále.

Это наше основное хранилище резервных копий.
To je naše hlavní zálohovací médium.

Мы также API наши основные продукты зарегистрировано.
Jsme také registrována API naše hlavní produkty.

Наш основной подозреваемый- тот, кого вы хорошо знаете.
Naším hlavním podezřelým je někdo, koho dobře znáte.

Где наши основные рынки?
Kde jsou naše hlavní trhy?