НАШЕ ПРЕИМУЩЕСТВО на Чешском - Чешский перевод

naše výhoda
наше преимущество
v náš prospěch
в нашу пользу
в наших интересах
от нашего имени
нам на руку
наше преимущество

Примеры использования Наше преимущество на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это наше преимущество.
Наше преимущество здесь.
Naše výhoda je tady.
Это наше преимущество.
Je to naše výhoda.
Используем наше преимущество.
Využijeme výhodu domácího dvoru.
Это наше преимущество.
V tom je naše výhoda.
Это только наше преимущество.
To je naše jediná výhoda.
Это наше преимущество.
Štěstí je na naší straně.
И мы используем это, как наше преимущество.
A my ho použijeme v náš prospěch.
В чем наше преимущество?
Jaké jsou naše výhody?
Неожиданность- вот наше преимущество.
Moment překvapení je naší jedinou výhodou.
Наше преимущество перед Хаммондом становилось все больше и больше.
Naše vedení před Hammondem se stále zvětšovalo.
Он мой отец и наше преимущество.
Je to můj táta, a náš neregulérní hráč.
Поэтому мы используем это как наше преимущество.
Tak tohle využijeme v náš prospěch.
Это наш ход, наше преимущество.
To je náš manévr, naše výhoda.
Рискуя потерять единственное наше преимущество?
A riskovat ztrátu jediné naší výhody?
Наше преимущество над ними заключается в том, что они не знают, что мы в курсе.
Naší výhodou je, že neví, že po nich jdeme.
Так мы сможем закрепить наше преимущество.
Tohle je způsob, jak přiostřit naši výhodu.
Наше преимущество было в том, что полицейские считали нас бандитами.
Naše výhoda byla, že si mysleli, že jsme proti-gangová jednotka.
Это наша ответственность. И наше преимущество.
Je to naše zodpovědnost a je to naše výsada.
Мы могли бы также использовать наше преимущество в войсках и отодвинуть фланг на Запад.
Také bychom mohli použít naší převahu a obejít je po křídle.
Мы попытаемся и поговорим со Спасителями, мы отдадим наше преимущество и нашу безопасность.
Když se se Spasiteli pokusíme mluvit, vzdáme se naší výhody, našeho bezpečí.
Мы считаем, что это наше преимущество, потому что мы должны" воевать" для новых гостей.
Myslíme si, že to je naše výhoda, protože musíme' boje' pro nové hosty.
Листовой лист из нержавеющей стали 309s имеется в наличии, мы можем отрезать любой размер для вас, в то время как запасы находятся в 4часах пути до ближайшего морского порта, наше преимущество- это хорошая цена с высоким качеством, добро пожаловать на осмотр перед отправкой на склад.
Deska z nerezové oceli 309s k dispozici na skladě, můžeme pro vás řezat jakoukoli velikost, zatímcozásoby jsou 4 hodiny cesty k nejbližšímu námořnímu přístavu, naše výhoda je dobrá cena s vysokou kvalitou, vítejte před odesláním do skladu.
Наше преимущество- это масштабная оперативная инфраструктура с тысячами тайных покупателей, свои надежные технологии для анализа( Crispy), международная деятельность, отвечающая самым высоким стандартам, опытные сотрудники, которые могут дать квалифицированные ответы о всех особенностях деятельности и интеллектуальных методологических и аналитических решениях.
Naše přednosti jsou silná terénní infrastruktura s tisíci tajnými kupci a anketáři, vlastní spolehlivá technologie pro analýzy( Crispy), mezinárodní činnost dle nejvyšších standardů, zkušený tým, který může odborně zodpovědět na specifika všech činností a inteligentní metodologická a analytická řešení.
И это будет нашим преимуществом.
Což může být naší výhodou.
Если парень знает, что ты Супергерл, мы сделаем это нашим преимуществом.
Jestli ví, že jsi Supergirl, využijeme to jako naši výhodu.
Неограниченное передачи данных, ежедневное резервное копирование данных илирезервного источника бесплатно лишь малая часть наших преимуществ.
Neomezené datové přenosy, denní zálohování dat nebozáložní zdroj zdarma jsou pouze malou částí z našich výhod.
Пожалуйста, любезно отметил, что это наш преимущество по сравнению с другими, мы понимаем, что только высокое качество и хорошее обслуживание может держать bussiness дружелюбный и долгосрочные отношения с нашим клиентом, и это также единственный путь нашей компании можно сильнее и сильнее.
Prosím, laskavě poznamenal, že je to naše výhoda v porovnání s ostatními, si uvědomujeme, že pouze vysoce kvalitní a dobré služby může udržet přátelské a dlouhodobé obchodní vztahy s naším zákazníkem a je to také jediný způsob, jak naše společnost může silnější a silnější.
Пластина из нержавеющей стали в соответствии со стандартом ASTM A240,и все они отличаются высоким качеством и конкурентоспособной ценой, нашим преимуществом является высокое качество и кратчайшие сроки поставки, мы можем отрезать любой размер для вас, лазерная резка и водяная резка в настоящее время доступны для вашего выбора.
Nerezová deska podle normy ASTM A240 a všechny z nichjsou vysoce kvalitní a konkurenceschopná cena, naší výhodou je vysoká kvalita a nejkratší dodací lhůta, můžeme pro vás snížit libovolnou velikost, laserové řezání a řezání vodou jsou v současné době k dispozici podle vašeho výběru.
Наши преимущества: У нас есть совершенные системы управления качеством для обеспечения качества продукции; У нас есть профессиональные и квалифицированные работники, чтобы предложить лучший сервис для всех клиентов; У нас есть первоклассная команда R& D, которая очень чувствительна к новым технологиям и тенденциям рынка, чтобы помочь постоянно обновлять наши продукты и технологии, чтобы мы были более конкурентоспособными.
Naše výhody: Máme perfektní systémy řízení kvality pro zajištění kvality výrobků; Máme profesionální a dovedné pracovníky, kteří nabízejí nejlepší služby všem zákazníkům; Disponujeme prvotřídním výzkumným a vývojovým týmem, který je velmi citlivý na nové technologie a tržní trendy, který pomáhá neustále aktualizovat naše produkty a technologie a udržet nás konkurenceschopnější.
Результатов: 189, Время: 0.0551

Наше преимущество на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский