НАШИ ДЕНЬГИ на Чешском - Чешский перевод

naše peníze
наши деньги
наши денежки
наши бабки
naše prachy
наши деньги
наши денежки
našimi penězi
нашими деньгами
naše jmění
наше наследство
наши деньги
наше состояние

Примеры использования Наши деньги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наши деньги.
Naše prachy.
Где наши деньги?
Kde jsou peníze?
Он украл наши деньги.
Ukradl naše jmění.
И наши деньги.
A našimi penězi.
Забери наши деньги.
Vyzvedni nám prachy.
Наши деньги исчезли.
Naše prachy jsou pryč.
Где наши деньги?
Kde jsou mé peníze?
Ты не видел наши деньги?
Neviděl jsi moje peníze?
Это наши деньги?
To jsou naše prachy?
Вот он. У него наши деньги!
Támhle je a má naše prachy!
Эти наши деньги!
Ty peníze jsou naše!
Наши деньги, паспорта, билеты.
Naše prachy, pasy, lístky.
Где наши деньги?
Kde jsou naše prachy?
Лучше покажи нам наши деньги, Фарадей!
Ukaž nám jen naše prachy, Faradayi!
Я верну наши деньги обратно.
Jdu si pro naše peníze.
Думаешь, ты можешь брать наши деньги?
Myslíš si, že si můžeš vzít naše peníze? No,?
И это наши деньги.
A to jsou naše prachy.
А он ломает нам спины, крадет наши деньги.
Ničí naše záda a krade naše prachy.
У тебя наши деньги.
Takže máte naše prachy.
Тратит наши деньги на украшения. Представляете.
Mrhá našimi penězi na dekorace.
Может мы сохраним наши деньги и твои алмазы.
Možná, že si necháme jak naše peníze, tak tvoje diamanty.
Сжигаю наши деньги, вот что я делаю.
Naše prachy hořej, to tady dělám.
Но это все потому, что Грег выбросил наши деньги.
Ale to jen proto, že Greg zahodil veškeré naše peníze!
Он использует наши деньги, чтобы оплатить свой побег.
Používá naše prachy, aby zafinancoval svůj útěk.
Ну, если это дом Карла, тогда там должны быть наши деньги!
No, jestli je to Carlův dům, jsou tam i naše prachy.
Вы берете наши деньги и оставляете нас в покое.
Vezmeš nám naše peníze, opustíš nás samotné.
Она нацелена на нашу семью, а не на наши деньги.
Zaměřila se na naši rodinu, ne na naše jmění.
Она сказала, что ты тратишь все наши деньги на свою новую девушку.
Řekla nám, že utrácíš všechny naše peníze za svou novou přítelkyni.
Семейные деньги, наши деньги, эти два долбоеба нам должны.
Rodinný peníze, naše peníze, co nám ty dva paznehti dluží.
Ты просто набрал толпу гопников на автостанции и заграбастал наши деньги!
Akorát jsi posbíral na zastávce pár ubožáků a sbalils naše prachy.
Результатов: 216, Время: 0.0547

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский