Примеры использования Нелегко найти на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вас нелегко найти.
Его было нелегко найти.
Nebylo lehké to najít.Вас нелегко найти.
Его нелегко найти.
Toho člověka není snadné najít.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мы найдем способ
нашли тело
я найду способ
полиция нашланайти убийцу
найти место
мы должны найти способ
найти путь
тело было найденонайти человека
Больше
Использование с наречиями
где меня найтитрудно найтиздесь вы найдетегде его найтигде нашлисложно найтиможно найти здесь
где вы нашлигде ты нашелгде мы нашли
Больше
Использование с глаголами
давай найдемпомочь найтипридется найтипойду найдуиди найдипопробуй найтинайти и уничтожить
найден убитым
Больше
Такую работу нелегко найти.
Taková práce se shání těžko.Его нелегко найти.
Takovou určitě není těžké najít.Боже, вас так нелегко найти.
Proboha, vás je těžké najít.Тебя нелегко найти, Сэм.
Je těžké tě najít, Same.Твою мать нелегко найти.
Tvoji mámu není jednoduché najít.Ей будет нелегко найти другое место.
Těžko najde jiné místo.Тебя нелегко найти, Туроп.
Je těžké tě najít, Toorope.Нелегко найти такого хозяина.
Není lehké najít takového zaměstnavatele.Думаю, ее будет нелегко найти.
Myslím, že to bude těžké ji najít.Вас нелегко найти, мистер Клаф.
Уже занимаюсь этим, но его нелегко найти.
Будет нелегко найти, куда именно попала пуля.
Bude těžké najít, kde narazila kulka.Знаешь, а этот серебряный поднос было нелегко найти.
Víte, ten stříbrný podnos nebylo lehké najít.Будет нелегко найти тебе нового партнера.
Nebude dost jednoduché, najít ti nového partnera.Для веганов часто бывает нелегко найти правильную пищу.
U veganů často není snadné najít správné jídlo.И это нелегко найти свое место между двумя крайностями.
A není snadné najít své místo mezi dvěma extrémy.Вы будете стараться по полной.- Эрик Луна, тебя нелегко найти.
Erik Luna, vás není snadné najít, víte to?Будет нелегко найти доказательства борьбы в этом беспорядке.
V takovém bordelu nebude jednoduché najít stopy zápasu.Просим прощения за выбор, но ваш народ нелегко найти.
Omlouváme se za naši volbu, ale vašim lidem není snadné přijít.Друзей действительно нелегко найти, особенно, если ты беременная.
Kamarádi se hledají těžko, zvlášť když jsi těhotný.Кроме того, нелегко найти желающих отправиться в Виннипег… В середине ноября.
A je velmi těžké najít někoho, kdo Однако, это мило… нелегко найти работу глухонемому.
Я считаю, что Запад- это склад ума,для которого характерны три основные черты, которые нелегко найти в так называемых восточных цивилизациях: страсть к инновациям, способность к самокритике и гендерное равенство.
Domnívám se, že Západ je myšlenkový pojem definovaný třemi základními vlastnostmi,které v takzvaných východních civilizacích nelze tak snadno nalézt: vášní pro inovace, schopností sebekritiky a rovností pohlaví.
