НЕМНОГО БЫСТРЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• trochu rychleji
• trochu rychlejší
• trochu zrychlit

Примеры использования Немного быстрее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Немного быстрее.
Trochu rychleji.

Пойдем немного быстрее!
Měli bychom trochu zrychlit!

Немного быстрее.
Trošku rychleji.

Нельзя ли немного быстрее?
Můžeme to trochu zrychlit?

Немного быстрее!
Trochu rychlejc!

Нельзя ли немного быстрее?
Nemůžeš to trochu urychlit?

Немного быстрее!
Ještě trochu rychleji!

Двигайтесь немного быстрее.
Pohybujte se trochu rychleji.

Это немного быстрее, чем 23 мили в час.
To je o něco rychleji než 23 mil za hodinu.

Мы можем идти немного быстрее,?
Můžeme jít trochu rychleji?

Эбед, думаю нам надо снимать немного быстрее.
Abede, myslím, že musíme trochu zrychlit.

Давай. Сюда. Немного быстрее.
Pojďme, tady, trochu rychleji.

Мартин, в следующий раз немного быстрее.
Martine, ty příště trochu rychleji.

Ладно, ладно. Немного быстрее, Брэд.
Dobře. Brade, trochu rychleji.

Можете двигаться немного быстрее.
Můžete být trochu rychlejší.

Немного быстрее, немного быстрее, и сейчас.
Jeď trochu rychleji, trochu rychleji, a teď.

Вы уверены, что не можете работать немного быстрее?
Určitě nemůžete pracovat o něco rychleji?

Я сказал, немного быстрее, а не на пятую скорость.
Řekl jsem trochu rychleji. Ne rychlostí rakety.

Хорошо, нам надо пройти это немного быстрее.
Dobře, přes tuhle část se musíme dostat trochu rychleji.

Проезжая, я говорю," немного быстрее, немного быстрее".
Pojedeš, budu ti říkat" trochu rychleji, trochu rychleji.

У вас хорошо получается, просто еще немного быстрее, хорошо?
Vedete si skvěle, jen trochu rychleji, dobře?

Будете ли вы ходить немного быстрее?" Сказал путассу в улитку.
Budete chodit trochu rychleji?" Řekl tresky na hlemýždě.

Теоретически, эта машина немного быстрее, чем Liana.
Teoreticky je toto auto trochu rychlejší než stará Liana.

Может быть, с ним вы закончите эту работу немного быстрее.
S Ichebem v týmu to možná dokončíte o něco rychleji.

Если он убивает их немного быстрее, это что, общественная служба?
Když je zabijeme o trochu rychleji, tak jim prokážeme službu?

Никто не замечал, если старички умирали немного быстрее.
Nikdo si nevšiml, když starý a nemohoucí zemřel trochu rychleji.

Теперь мне придется ехать немного быстрее Клеймить детенышей это не опасно?
Teď musím jet trochu rychleji.- Co mám dělat? Není to nebezpečný?

Болезнь Паркинсона имеет тенденцию прогрессировать здесь немного быстрее.
Parkinson tu obvykle postupuje trochu rychleji.

Изолируем луч света и будем двигаться с ним. Но немного быстрее.
Představme si samostatný paprsek světla a cestujme společně s ním, ale zrychleme.

Мышь только мотнула головой нетерпеливо и пошел немного быстрее.!
Myš jen zavrtěl hlavou netrpělivě, a šel o něco rychleji.