Примеры использования Нет мотива на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нет мотива.
Ne motiv.У нее нет мотива.
Нет мотива.
Žádný motiv.У тебя нет мотива.
Nemáš žádný motiv.У нас по-прежнему нет мотива.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Но у нас нет мотива.
Ale nemáme motiv.Нет мотива для убийства.
Žádný motiv k tomu, proč ho zabít.У нас даже нет мотива.
Nemáme ani motiv.У нее нет мотива тебя убивать.
У него нет мотива.
Tak odešel jeho motiv.У тех, кто там работает нет мотива.
Pro zaměstnance nemáme žádný motiv.У шпионов нет мотива.
Špioni nemají motiv.Žádní podezřelí, žádný motiv.Но у него нет мотива.
Ale nemá žádný motiv.У него нет мотива, а без мотива это бессмыслица.
Nemá motiv a bez motivu to nedává smysl.Разве у него нет мотива?
Mohl by mít motiv.Но нет мотива, нет причины.
Ne! To není žádný motiv. Но у нас нет мотива.
Ale co nemáme, je motiv.Зато есть хорошая новость… ни у кого из них нет мотива для убийства.
Dobrá zpráva je, že žádný z nich nemá motiv k vraždě.У парня нет мотива.
Ten chlápek nemá žádný motiv.Другого объяснения не вижу. Проблема только в том, что ни у кого нет мотива.
Jediným problémem je ten, že nikdo nemá motiv.Но… у Эвана нет мотива.
Ale… Evan nemá žádný motiv.Нет мотива и свидетелей, тут чистая самозащита, и Дуайт прав.
Bez motivu nebo svědků nemáme nic než sebeobranu, a Dwight má pravdu.Никита, у них нет мотива.
Nikito, nemají žádný motiv.Žádný svědek, ani motiv. Žádný zločin.Итак, у нас нет орудия убийства и без камней у нас нет мотива.
Takže nemáme vražednou zbraň a bez těch drahokamů nemáme ani motiv.Больше ни у кого нет мотива для нападения и на США, и на Украину.
Nikdo jiný nemá motiv útočit jak na Spojené státy, tak na Ukrajinu.Это ведь очень важно. Ведь если нет мотива, нет и дела.
To je velmi důležité, protože když nemáte motiv, kde Никакой связи между жертвами или кем-то из ресторана. У нас нет мотива.
При этом у единственного подозреваемого, кто мог это сделать, Гари, нет мотива.
Jenže jediný podezřelý, který 
