НЕ ЗАСТАВЛЯЙТЕ МЕНЯ на Чешском - Чешский перевод

• nenuťte mě
• nenuť mě
• nenechte mě
• nenech mě
• nenuťte mne
• nenechejte mě
• nenuťe mě

Примеры использования Не заставляйте меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не заставляйте меня ждать!
Nenech mě čekat!

Пожалуйста, не заставляйте меня.
Nenuťte mě, prosím.

Не заставляйте меня оставаться.
Nenuťte mě zůstat.

Пожалуйста, не заставляйте меня.
Prosím, nenuťte mě.

Не заставляйте меня говорить это.
Nenuť mě to říkat.

И еще, Уилсон не заставляйте меня ждать.
A Wilsone, nenech mě čekat.

Не заставляйте меня убивать ее.
Nenuťte mě ji zabít.

Пожалуйста, не заставляйте меня угадывать.
Prosím, nenechte mě hádat.

Не заставляйте меня делать это!
Nenuťte mne to dělat!

Умоляю, не заставляйте меня этого делать!
Prosím, nenuťte mne to dělat!

Не заставляйте меня повторяться.
Nenuťe mě žádat znova.

Пожалуйста, не заставляйте меня. Я не могу.
Nenuť mě, prosím tě.

Не заставляйте меня ждать, дамы.
Nenechte mě čekat, dámy.

Пожалуйста, не заставляйте меня видеть как он умрет!
Prosím, nenuť mě koukat, jak umírá!

Не заставляйте меня опять плакать.
Nenuť mě znovu brečet.

Возьмите ее, но не заставляйте меня больше страдать.
Tak si ji vezměte. Ale nenechte mě dlouho trpět.

Не заставляйте меня пить в одиночку.
Nenechte mě pít samotného.

Мистер Ношимури, не заставляйте меня просить Вас дважды.
Pane Noshimuri, nenuťte mě žádat vás dvakrát.

Не заставляйте меня применять к вам силу.
Nenuť mě použít taser.

Пожалуйста, не заставляйте меня ждать так долго и Мьюриел.
Prosím, nenechte mě na Muriel čekat dlouho.

Не заставляйте меня звать лакея!
Nenuťte mne, abych zavolala sluhy!

Я прощу вас но не заставляйте меня поменять свое решение.
Já ti ho dám, ale nenuť mě porušit mé slovo.

Не заставляйте меня ждать, Олдмун.
A nenechejte mě čekat, Oldmunová.

Дерек, я умоляю вас, пожалуйста не заставляйте меня ждать еще ночь.
Dereku, já tě prosím, prosím, nenech mě přečkávat další noc.

Не заставляйте меня ждать, Олдмен.
A nenechejte mě čekat, Oldmanová.

Не заставляйте меня разделить вас троих.
Nenuťte mě vás tři separovat.

Не заставляйте меня вас ждать, солдаты!
Nenechte mě na vás čekat, vojáci!

Не заставляйте меня повторять" Что это?".
Nenuť mě se znova ptát" Co to je?".

Не заставляйте меня спрашивать дважды, мисс Милс.
Nenuťte mě se ptát dvakrát, slečno Millsová.

Не заставляйте меня удовольствие ездить на треке, Туризм является поклонником ралли.
Nenuťte mě radost jezdit na trati, cestovní ruch zůstává fanoušek rally.