НЕ ТОРОПИСЬ на Чешском - Чешский перевод

• nespěchej
• nepospíchej
• žádný spěch
• dej si na čas
• ne tak rychle
• nemusíš spěchat
• zpomal
• pomalu
• dej si načas
• to nespěchá

Примеры использования Не торопись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не торопись.
Žádný spěch.

Но не торопись.
Ale nepospíchej.

Не торопись.
Nepospíchej.

Просто не торопись.
Jen nespěchej.

Не торопись.
To nespěchá.

Ага, не торопись.
Jo, to nespěchá.

Не торопись.
Ne tak rychle.

Хорошо, не торопись.
Dobře, pomalu.

Не торопись.
Nemusíš spěchat.

Нет, не торопись.
Ne, dej si na čas.

Не торопись, Мерфи.
Zpomal, Murphy.

Ник, не торопись.
Žádný spěch, Nicku.

Не торопись, сынок.
Nespěchej, synu.

Синтия, не торопись.
Cynthie, nepospíchej.

Не торопись. Хорошо.
Nespěchej, Dobře.

Сэмми, не торопись.
Nemusíš spěchat, Sammy.

Не торопись, Сара.
Žádný spěch, Sarah.

Хорошо, не торопись, Энни.
Běž pomalu, Annie.

Не торопись, хорошо?
Nepospíchej, ano?

Нет, нет, Джек, не торопись.
Ne, Jacku, zpomal.

Не торопись, Зеб.
Ne tak rychle, Zebe.

Нет, нет. Не торопись, брат.
Ne, žádný spěch, brácho.

Не торопись, дорогая.
Nespěchej, drahá.

Просто не торопись, дай себе время.
Jen zpomal, dej si na čas.

Не торопись, милый.
Žádný spěch, zlato.

Все нормально, не торопись, не спеши.
V pořádku. Nepospíchej. Nepospíchej..

Не торопись, ладно?
Dej si načas, dobře?

Прочти внимательно, не торопись, потом подпиши.
Přečti si to důkladně, žádný spěch a tady to podepiš.

Не торопись, братишка.
Nespěchej, brácho.

Нет, не торопись, спокойнее.
Ne, nepospíchej, zklidni se.