НОВАЯ ПОДРУГА на Чешском - Чешский перевод

• nová kamarádka
• nová přítelkyně
• novou kamarádku
• novou holku
• novou přítelkyni
• novou kámošku
• nová kámoška

Примеры использования Новая подруга на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новая подруга?
Nová kamarádka?

Твоя новая подруга?
Nová přítelkyně?

У меня есть новая подруга.
Mám novou přítelkyni.

Ее новая подруга.
Její nová kamarádka.

Это твоя новая подруга?
To je tvá nová kamarádka?

Моя новая подруга?
Moje nová přítelkyně?

У меня есть новая подруга.
A mám novou kamarádku.

Твоя новая подруга.
Tvá nová kamarádka.

У Уэйда тоже новая подруга.
Wade má taky novou holku.

Твоя новая подруга.
Takže tvoje nová přítelkyně.

У тебя появилась новая подруга.
Potkala jsi novou přítelkyni.

У меня новая подруга.
Mám novou kamarádku.

Я слышала у тебя появилась новая подруга.
Prý máš novou holku.

Бэйли, моя новая подруга.
Bailey, moje nová kámoška.

Эта ее новая подруга, Реджина.
Ta její nová kamarádka Regina.

Полагаю, у него была новая подруга.
Hádám, že měl novou přítelkyni.

Значит, ты новая подруга Ника?
Tak ty jsi Nickova nová přítelkyně.

Моя новая подруга Сильвия Берк.
Moje nová přítelkyně. Sylvia Burke.

Так, как там твоя новая подруга?
Takže, jak se má tvá nová přítelkyně?

Твоя новая подруга- моя бывшая девушка.
Tvoje nová kámoška je moje bývalka.

Донна, зачем тебе нужна новая подруга?
Donno, proč chceš novou kamarádku?

Бирта, она же новая подруга Вашего мужа?
Birte, nová přítelkyně vašeho manžela?

Слышала, у тебя в городе новая подруга.
Slyšela jsem, že máš ve městě novou kámošku.

Может твоя новая подруга даст прилечь у нее.
Třeba tě tvoje nová kamarádka nechá u sebe.

О, новая подруга Метти Ева здесь.
Páni. Vypadá to, že Mattyho nová kamarádka Eva je tady.

Сколько еще твоя новая подруга будет душ занимать?
Jak dlouho bude tvá nová kamarádka ještě ve sprše?

Да, это- новая подруга моего бывшего парня.
No, to je… Je to nová přítelkyně mého ex-přítele.

Нам бы не хотелось, чтобы наша новая подруга скиталась в одиночестве по этим деревням.
Nechceme, aby naše nová přítelkyně cestovala po kraji sama.

Твоя новая подруга Валловски находится под микроскопом.
Tvoje nová kamarádka Wallowski… je pod hledáčkem.

Ты и твоя новая подруга только переоделись в летние платья.
Ty a tvá nová kamarádka jste se převlékly do letního oblečení.