НЬЮ-ЙОРК ПОСТ на Чешском - Чешский перевод

• new york post
• postu

Примеры использования Нью-йорк пост на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нью-Йорк Пост".
The New York Post.

Что в" Нью-Йорк Пост"?
Jak si stojíme v Postu?

Эрл Уилсон, Нью-Йорк Пост.
Earl Wilson z New York Post.

Вам никто не говорил о" Нью-Йорк Пост"?
Copak vám nikdo neřekl o New York Postu?

Бен Урик," Нью-Йорк Пост".
Ben Urich," New York Post".

Бэрри Лоунстинг," Нью-Йорк пост.
Barry Lowenstein," New York Post.".

НЬЮ-ЙОРК ПОСТ Сакс возится с подкидышем.
NEW YORK POST Stacks dovádí se sirotkem.

Отличная статья в Нью-Йорк Пост, дружище.
Hezkej článek v Postu, kámo.

Нью-Йорк Пост, четверг, 23 сентября 1996 года.
New york post čtvrtek, 23. září 1996.

Может быть, вы читали в" Нью-Йорк Пост".
Jestli čtete New York Post, tak jste o něm slyšel.

Нью-Йорк Пост"," Топ трендс"," Селебрити бит".
New York Post, Top Trendy, Celebrity Beat.

Он сказал, что пойдет в Нью-Йорк Пост или что-то вроде.
Říkal, že půjde do novin nebo něco takovýho.

Нью-йорк пост стакс вне зоны популярности?
New york post ztrácí stacks spojení s kampaní?

Мне 21 год и у меня есть работа моей мечты в" Нью-Йорк Пост".
Je mi 21 let. A tady jsem s vysněnou prací v New York Postu.

Зато Нью-Йорк Пост заняли более осторожную позицию.
New York Post zaujal opatrnější postoj.

Не думаю, что концерт будет особенно интересен читателям Нью-Йорк Пост.
Taková událost by čtenáře New York Post nezajímala.

И это говорит парень, у кого" Нью-Йорк Пост" на быстром наборе?
To chce člověk, co má New York Post v oblíbených kontaktech?

Клаус- дебил, он знает только то, что пишут в" Нью-Йорк Пост".
Klaus je idiot, který zná jen to, co si přečte v' New York Post'.

Газета Нью-Йорк Пост продана сегодня австралийскому издателю Руберту Мердок.
New York Post byl prodán Rupertu Murdochovi.

И будет очень жаль если Нью-Йорк Пост отстранится от Карнеги- Холл.
Byla by velká škoda, kdyby Post byl vyloučen z Carnegie Hall.

Четыре предложения о работе, банк повысил мою кредитную линию, звонок от репортера Нью-Йорк Пост.
Čtyři nabídky zaměstnání, banka mi navýšila kredit, reportér z New York Post.

По сообщению" Нью-Йорк пост", воссоединение Энни с родителями подняло рейтинг Стакса на невероятную высоту.
Podle New York Postu nalezení Annieiných rodičů dorovnalo rozdíl mezi oběma kandidáty na starostu.

Я не хочу чтоб ты сильно волновался," Нью-Йорк Пост" называет твоего сына" потенциальным голосом своего поколения".
Nechci, aby ses moc nadchl, ale The New York Post nazvaly tvého syna jako potenciální hlas nové generace.

Так произошло в баре, когда вы ввязались в драку после своего избрания, так же вы доигрались до позорных фото в Нью-Йорк Пост.
Tohle jste udělal, když jste se porval v baru tu noc, co vás zvolili. Co jste udělal, aby se v New York Post objevila ta trapná fotografie.

Да что там- в заголовке злосчастной" Нью-Йорк Пост" еще не так умничают:" Труп без головы в баре с дамами без одежды.".
No, není to zdaleka tak důmyslné, jako ten slavný titulek z New York Post" Bezhlavé tělo v baru nahoře bez.".

Крупнейшая газета« Нью-Йорк Пост», выпустила серию сенсационных репортажей, сообщив, что погибло 12 человек и что саудовский гражданин« под конвоем» находится в больнице Бостона.
Bulvární New York Post začal chrlit proud senzačních reportáží, podle nichž zahynulo 12 lidí a v bostonské nemocnici byl„ pod ostrahou“ saúdský státní příslušník.

Потому что лично я предпочитала бы не видеть здесь репортеров из Нью-Йорк Пост, роющихся в нашем мусоре, и снова пересчитывающих наши бутылки из-под алкоголя.
Protože já bych byla radši, kdyby nám New York Post neprohrabával popelnice, aby mohl zase počítat vypité láhve alkoholu.

На передовой странице Нью-Йорк Пост… которая принадлежит тому же человеку, который обладает и правами на Симпсонов… который гласил" Симпсоны превзошли Cosby," а тогда это было шоу№ 1 в стране.
Na přední straně New York Post, který vlastnil stejný člověk, co vlastní Simpsony, a bylo na něm:," Simpsonovi pořážejí Cosbyho," a pak:" Nejlepší pořad v zemi.

В 2013 году выдвигал свою кандидатуру на пост мэра Нью-Йорка от Республиканской партии.
V listopadu 2013 byl republikánským kandidátem na úřad starosty New Yorku.

Будем на первых страницах"." Нью-Йорк Таймс" и" Вашингтон Пост" напишут о нас передовицы.
Budeme na prvních stránkách v New York Times a Washington Post, všude budou články.