ОБОЖАЕМ на Чешском - Чешский перевод

• milujeme
• zbožňujeme
• rádi

Примеры использования Обожаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы их обожаем.
My je milujem.

Обожаем это дело.
Zbožňuju to.

Мы его обожаем.
My ho zbožňujem.

Обожаем ваше шоу.
Milujeme váš pořad.

Мы все его обожаем.
Všichni ho milujeme.

Обожаем твое шоу.
Zbožňujeme tvůj seriál.

Мы тебя обожаем!
Všichni tě moc milujeme.

Мы обожаем это шоу.
My ten pořad milujeme.

Мы с женой обожаем англиччан.
Máme se ženou rádi Anglány.

Мы обожаем вашу книгу.
Moc se nám líbila vaše kniha.

Мы с Софи обожаем Мадонну.- Да?
Sophie a já milujeme Madonnu?

Мы обожаем этот бакнерский дух.
Líbí se nám ten přístup.

Мы все еще обожаем" Ребят Лаймона".
Pořád milujeme Lyman's Boys.

Но теперь мы это сделали и мы ее обожаем!
Ale teď už jsme, a je úžasný!

Эм, мы обожаем голых девушек.
No, my zbožňujeme nahý holky.

Конечно, мы все обожаем его музыку.
Jistě, všichni máme rádi jeho hudbu.

Пожалуйста, даруй нам малыша, которого мы уже любим и обожаем.
Prosím, dej nám dítě, které už teď milujeme a zbožňujeme.

Мы с Энди обожаем пошлые комедии.
S Andym zbožňujeme nemravný humor.

Я просто хочу сказать, мы обожаем тирамису.
Jenom říkám, my milujeme tiramisu.

Мы любим постояльцев, обожаем окружать их всяческой заботой.
Milujeme hosty. Moc rádi se o ty lidi staráme.

Мы с моим мужем Эмсбри обожаем этот район.
Můj manžel Emsbry a já tuto oblast milujeme.

Но если ты богат, знаменит и обожаем, просто невероятно, сколько всего люди готовы игнорировать.
Ale pokud jste bohatý a slavný a… milovaný, je úžasné, co jsou lidé ochotní ignorovat.

Мы обожаем друг друга и он… он совершенно точно лучше любого парня, с которым я когда-либо встречалась.
Vzájemně se milujeme a… rozhodně je lepší než kterýkoli chlap, se kterým jsem kdy chodila.

Помнишь, это было давно, когда впервые вышел" Континентал GT", и мы все думали, что он ужасен, а теперь мы все его обожаем.
Protože pamatujete, a je to už dlouho, když vyšel Continental GT,- taky se nám nelíbil…- To ano-… a teď ho milujeme.

Обожаю нашу новую игрушку.
Zbožňuju naši novou hračku.

Они также обожают сажать людей в тюрьму Итак, мы закончили?
Taky rádi zavírají lidi do vězení.- Takže tady jsme skončili?

Обожаю свадьбу в октябре.
Zbožňuju svatby v říjnu.

Я обожаю, как ты говоришь и что ты говоришь.
A já zbožňuju, jak mluvíš a ty legrační věci, co říkáš.

Обожаешь до смерти!
Rádi až do smrti!

Системные операторы обожают, использовать' Бога'.
Správci rádi používají' bůh.