ОБРАЗЦЫ ТКАНЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• vzorky tkáně

Примеры использования Образцы тканей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Образцы тканей.
Vzorky tkáně.

Мои образцы тканей.
Mé vzorky tkáně.

Образцы тканей.
Vzorky látek.

Алан образцы тканей.
Alane, vzorky tkáně jsou.

Образцы тканей?
Vzorníky látek?

Я брала образцы тканей.
Byla jsem pro vzorky látek.

Образцы тканей и все остальное.
Vzory tkáně, to všechno.

Ы уже брали образцы тканей?
Udělala jsi vzorky tkáně?

Только образцы тканей под микроскопом.
Jen vzorky tkáně pod mikroskopem.

В четверг- образцы тканей.
Kultivace tkání ve čtvrtek.

Мы можем выращивать органы, образцы тканей.
Dokážeme vypěstovat orgány, vzorky tkáně.

У Дункана были образцы тканей исходного Кастора.
Duncan měl vzorky tkáně původního Castora.

Даки, мне нужны те образцы тканей.
Ducky, potřebuju ty vzorky tkáně.

Анестезия, образцы тканей, экраны, стерильные условия.
Anestetika, vzorky tkáně, sterilní pracovní podmínky.

Я изучу кровь и образцы тканей.
Dělám testy kultivace krve a vzorku tkáně.

Тогда я ищу не образцы тканей. Мне нужен сын Йохансена.
V tom případě nehledám vzorky tkáně, hledám Johanssenova syna.

Дизайн свадебного торта, таблица рассадки гостей, образцы тканей?
Návrhy na svatební dort, zasedací pořádek, vzorník látek?

Бетесда Дженерал отослали образцы тканей в Центр по контролю пару дней назад.
Nemocnice v Bethesdě nedávno posílala vzorky tkáně CDC.

Образцы тканей, которые мы собрали на месте преступления принадлежат вашей дочери.
Přiřadili jsme vzorky tkáně z místa činu k lékařským záznamům vaší dcery.

Я просматривала образцы тканей. Эти были собраны с распределительной коробки в гараже.
Třídila jsem vzorky tkáně, tyto byly seškrábány z rozvodné skříňky v garáži.

Гриссом сказал, что ты протестировал образцы тканей жертв" ДиД" на предмет присутствия подавляющих веществ?
Grissom říkal, že jsi testoval vzorky tkáně obětí VDJ kvůli přítomnosti nějaké zneschopňující látky?

Исследовать образцы тканей было скучно. Но именно поэтому мы выяснили, что у нашего пациента был грибок под названием криптококк.
Testovat vzorky tkání bylo sice nudné, ale zase jsme tak zjistili, že měl náš pacient kvasinku zvanou kryptokokus.

Мы подбирали образцы ткани и внутренних органов для отправки в лабораторию.
Odebírali jsme vzorky tkáně a orgánů na laboratorní rozbor.

Образцы ткани в этих каталогах.
Všechny vzorky látek jsou v těchto katalozích.

У меня были образцы ткани с его спины.
Mám vzorky tkáně z jeho zad.

Он приходил за образцами тканей для исследования лекарства.
Říká, že tu byl vyzvednout nějaké vzorky tkání pro nějaký výzkum.

Я тут перебираю образцы ткани.
Porovnával jsem vzorky látek.

Кровь и образец ткани Адама.
Adamova krev a vzorky tkáně.

Вам известно об образце ткани, взятом с тела девушки?
Víte o vzorku tkáně, který byl získán z těla té dívky?

Это предварительные результаты крови и образцов ткани, найденных под ногтями жертвы.
Jde o předběžné krevní výsledky, A vzorky tkáně Které jsem našla pod nehty oběti.