Примеры использования Одум на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это Одум?
Я ищу Соню Одум.
Hledáme Sonyu Odumovou.Мартин Одум- это легенда.
Martin Odum je krytí.Это были братья Говард и Юджин Одум.
Byli to bratři, Howard a Eugene Odumové.Конечно, Одум был хорош.
Jasně, Odum byl dobrej.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ты правда думаешь, что ты- Мартин Одум?
Opravdu si myslíš, že jsi Martin Odum?Мартин Одум, ты окружен.
Martine Odume, jste obklíčen.Знаю, что вы многолики, агент Одум.
Vím, že máte mnoho totožností, agente Odume.Мартин Одум рядом с ним.
Martina Oduma stojícího nad ním.Его зовут или Лен Барлоу, или Мартин Одум.
Jmenuje se buď Len Barlow nebo Martin Odum.Что Мартин Одум- лишь легенда.
Že Martin Odum je jen krycí příběh.Хочу срочно послать тебя в дом Сони Одум.
Potřebuji, abys ihned jela do domu Sonyi Odumové.Вы можете объяснить нам, как Одум избежал задержания.
Možná byste nám mohl vysvětlit, jak Odum unikl vašim agentům.Мы знаем твое имя, специальный агент ФБР Мартин Одум.
Známe vaše jméno, zvláštní agente Martine Odume z FBI.Его же психиатр сказал, что Агент Одум может быть… цитата:.
Jeho vlastní psychiatr řekl, že agent Odum možná není schopný.Теперь ты сам по себе, специальный агент ФБР Мартин Одум.
Jste v tom sám, zvláštní agente Martine Odume z FBI.Теперь я не считаю, что Одум убил Маккомбса.
Už nejsem přesvědčený, že Odum McCombse zabil. Musel jsem přeslechnout vaši omluvu.Да, Мартин Одум наш лучший актив, я бы не возражала, будь он здоров.
Ano, Martin Odum je bezpochyby náš nejlepší agent, když je zdravý.У меня нет сомнений, что агент Одум собирался рассказать об этом деле.
Nepochybuji o tom, že agent Odum by- s tímto případem vyšel na světlo.У меня видео, где Одум склонился перед жертвой, когда произошло убийство.
Mám video s Odumem, jak klečí nad obětí, když došlo k té vraždě.Одум- не самый разговорчивый человек если ты знаешь, о чем я.
Odum není zrovna nejsdílnější člověk, jestli víš, co tím myslím.- Nebude mít na vybranou.Значит, Мартин Одум был вовлечен в убийство, а его шеф, Гейтс, покрывает его.
Pak byl Martin Odum zapleten do vraždy. A náčelník Gates ho kryje.У меня есть видео свидетеля, где агент Одум стоит перед жертвой, а затем убегает с места.
Mám video od očitého svědka, jak agent Odum stojí nad obětí a pak prchá pryč.Агент Одум предложил скрытую операцию, используя его легенду с Полковником.
Agent Odum navrhl tajnou operaci, udržující jeho alter ego ve hře s Plukovníkem.Мне показалось странным, что Одум никогда не упоминал, что был на той платформе.
Považoval jsem za docela podezřelé, že se mi Odum ani nezmínil, že byl na tom nástupišti.Ну, когда мистер Одум будет доступен, дайте ему знать, что я хочу с ним поговорить. Он знает, где найти меня. Я знаю.
Tak až bude Odum dostupný, dejte mu vědět, že bych ním rád mluvil.Как я упоминала в своем отчете, Сенатор,мы не нашли доказательств, указывающих, что Специальный Агент Одум стоит за убийством.
Jak jsem popsala ve své zprávě, senátore,nenašli jsme žádný důkaz přímo spojující zvláštního agenta Oduma s vraždou.Одум верил что можно создать модель экосистемы и наблюдать, как работают все ее части.
Odum opravdu věřil, že dokáže vytvořit model toho systému a sledovat, jak pracují všechny jeho části.Но вместо того чтобы исследовать данные, собранные в природе и попытаться выяснить правда ли это,братья Одум сделали наоборот.
Ale místo aby zkoumali data, která shromáždili z přirozeného světa, a pokusili se zjistit, jestli je to pravda,udělali bratři Odumové opak.Одум даже конструировал реальные электрические схемы, представляющие окружающую среду, с помощью которых он мог регулировать уровень обратной связи в системе.
Odum dokonce postavil skutečné elektrické okruhy, které znázorňovaly životní prostředí, a využíval jich k seřízení stupňů zpětné vazby v systému.
