ОНИ НОСЯТ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
nosí
носить
надевать
одевать
таскать
ношение
вынашивать
mají
имеют
есть
у них
должны
обладают
получили
держат
оказывают
nosit
носить
надевать
одевать
таскать
ношение
вынашивать

Примеры использования Они носят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они носят маску.
Nosí masku.
Какие знаки они носят?
Jaká znamení nesli?
Они носят талисманы?
Oni nosí askoty?
Мама, а почему они носят эти маски?
Mami. Proč mají ty masky?
Они носят костюмы и галстуки.
Nosí obleky a kravaty.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я говорю, что они носят костюмы.
Říkám, že bys měl nosit oblek.
Они носят стволы 357- го калибра.
Oni nosí ráži .357.
Почему они носят эту глупую униформу?
Proč musí nosit ty pitomý uniformy?
Они носят браслеты, которые звенят.
Nosí náramky, které cinkají.
Собирайте, что там они носят в Европе.
Sbalte si to, co se nosí v Evropě.
Они носят темные одежды, темные шляпы.
Nosí tmavé oblečení, tmavé klobouky.
Отцы не носят плавки, они носят шорты.
Tátové nenosí plavky, oni nosí plovací trenky.
Они носят имя Цзиньивэй, Стража в парчовых халатах!
Nazývají se JINYIWEI, Brokátoví strážci!
Да, но все в порядке, Баттерс, теперь они носят кольца чистоты.
Jo, ale je to v pohodě. Nosí prsteny cudnosti.
Это потому что они носят шляпы, и кровь застревает в их головах?
To proto, že nosí klobouky a krev se jim zasekne v hlavě?
Что они не хотят вырастать, они носят детскую одежду.
Nechtějí dospět, protože nosí dětské oblečení.
Они носят шлемы, оружие, и у них значки с надписью" Полиция.
Nosí helmy, mají zbraně a odznaky s nápisem" Sector Police.
Хочешь сказать, в разное время суток они носят разную одежду?
Chceš říct, že v různých denních dobách nosí jiné šaty?
Также в Тикале, они носят то, что похоже на космические маски с респиратор.
Také v Tikalu, se nosí něco co vypadá jako vesmírný dýchací přístroj.
Но это сделали римляне…- Поэтому они носят желтую звезду?
To není pravda. Byli to Římané. Proto musí nosit žluté hvězdy?
Они носят восхитительную облегающую форму, живут в отдельном личном общежитии, и держатся как можно дальше от посторонних.
Nosí rozkošné, sladěné oblečky, bydlí na vlastní soukromé koleji, a outsiderům se vyhýbají.
Там грязно, все люди размером с грибы и они носят сандалии.
Je to špinavé místo,kde jsou všichni sjetý houbičkami a nosí sandále.
Они носят генетический маркер и их принесли сюда, чтобы оценить, развить и подготовить к переменам, если их выберут, но это случается с одним человеком в несколько лет.
Mají genetický potenciál a jsou tu podrobováni zkouškám a přípravám na danou změnu. Tou ale projde jeden člověk každých pár let.
Официантки… они просто носят бикини.
Servírky… nosí jenom bikiny.
Они всегда носят маски.
Vždycky nosili masky.
Они не носят цилиндр.
Nikdy nenosí klobouk.
Они всегда носят за собой свои дома.
Pořád chodí se svými domovy.
Иногда они даже носят треники.
Někdy dokonce nosívají tepláky.
Но они прилетают в Лос-Анджелес на свадьбу сестры, они всегда носят с собой устройство, Зефир, по очереди. и… да неважно.
Ale budou L.A. na svatbě své sestry, a vždycky s sebou nosí takové zařízení, zvané Zephyr, to si mezi sebou střídají a.
Они просто носят униформу, чтобы выглядеть официально, но они вас обдерут как липку, точно говорю.
Nosí uniformy, aby vypadali oficiálně, ale okradou vás, to vám garantuju.
Результатов: 64, Время: 0.0519

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский