ОТОБРАЖЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• zobrazení
• zobrazování
• displeje
• zobrazit
• zobrazovacích
• mapování
• display
• zobrazovat

Примеры использования Отображения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уровень отображения.
Úroveň viditelnosti.

Обе модели выигрывают от отображения dE.
Oba modely mají prospěch z displeje de.

Разрешение отображения давления. 001MPa.
Rozlišení displeje tlaku 0,001 MPa.

Устройство отображения.
Zobrazovací zařízení.

Модуль отображения координатной сетки.
Přídavný modul ukazující mřížku souřadnic.

У нас были проблемы со сканерами отображения.
Měli jsme potíže se zobrazovacími skenery.

Меню: шрифт для отображения меню в приложениях& kde;
Nabídka: Písmo používané pro nabídky& kde;

Он использовал KHTML для отображения веб- страниц.
Používá KHTML pro zobrazování webových stránek.

Гарри, увеличить подачу энергии на сканеры отображения.
Harry, zvyšte příkon do zobrazovacích skenerů.

Entire китайском или английском отображения доступных.
Je k dispozici celý čínský nebo anglický displej.

Великолепный стол отображения смешанных цветов и зелени.
Nádherný stůl displej smíšených květin a zeleně.

LCD отображения и двойное действие кнопки человеко-машинный интерфейс.
LCD zobrazování a dvojité ovládání tlačítka na rozhraní člověk-stroj.

Великолепный стол отображения смешанных цветов и зелени.
Nádherný stůl displej smà šených kvÄ›tin a zelenÄ›.

Регулируемая конструкция полки для удовлетворения различных требований отображения.
Nastavitelná police design splnit řadu požadavků zobrazovacích.

Вы увидите JSON для" отображения" для нового столбца в OPF.
Uvidíte JSON pro" display" pro nový sloupec v OPF.

Для профессиональной печати я выбираю режим CMYK и разрешение отображения 300 точек на дюйм.
Pro profesionální tisk nastavte CMYK a hodnotu rozlišení při vykreslení 300 dpi.

Индивидуальные настройки отображения свойств в навигаторах.
Vlastní nastavení zobrazovaných vlastností v navigátorech.

Добавлена функция отображения подсказки для некоторой техники обучения.
Přidána funkce zobrazování nápovědy pro nějaký výcvik techniky.

Система отображения переводит свои связанные свойства в электронные данные для анализа.
Zobrazovací systém převádí své související vlastnosti na elektronická data pro analýzu.

Шрифт используется для отображения текста рядом со значками на панели инструментов.
Používané pro zobrazování textu vedle ikon na nástrojových lištách.

Это самый простой и удобный способ отображения все доступные ссылки страницы.
To je nejjednodušší a uživatelsky příjemný způsob, jak zobrazit všechny dostupné odkazy na stránky.

Это позволит обеспечить надежную проверку всех аппаратных выполнении теста событий и отображения ошибок.
To umožní spolehlivou kontrolu veškerý hardware spuštění testu události a indikaci chyb.

Поля ввода Historikk- Tryk стрелку вверх на клавиатуре, и отображения последнее Команды.
Vstupní Historie poruch- Tryk šipku nahoru na klávesnici a zobrazovat nejnovější Příkazy.

Может быть использован для отображения ревизии, использованной как источник копирования, даже если в этой ревизии изменений не было( у элемента, показываемом в графе).
Může být použita k zobrazení revizi použité jako zdroj kopie i když žádná změna( položky, pro kterou byl graf vytvořen) se v této revizi nekonala.

Project Tango фокусируется на внедрении технологий отображения 3D в смартфон, предлагая….
Projekt Tango se zaměřuje na zavádění technologií mapování 3D do smartphonu, nabízející….

Помимо этих мер предосторожности мы также рекомендуем создателям браузера Google и других браузеров обеспечить дополнительную защиту пользователей, реализовав безопасные способы отображения уведомлений вне окна браузера.
Kromě těchto bezpečnostních pojistek navíc spolupracujeme se společností Google a dalšími poskytovateli prohlížečů na rozšiřování ochrany uživatelů nabízením bezpečných způsobů zobrazování upozornění mimo okno prohlížeče.

Точки на дюйм подходит для веб- изображений или отображения на мониторе компьютера.
Dpi je dobré rozlišení pro obrázky na webu nebo pro zobrazení na obrazovce počítače.

Таблицу цифрового контроля температуры можно использовать для визуального отображения заданной температуры и фактической температуры, что упрощает настройку температуры и коррекцию разности температур.
Digitální tabulku regulace teploty lze použít k vizuálnímu zobrazení nastavené teploty a skutečné teploty, což usnadňuje nastavení teploty a korekci teplotního rozdílu.

Вместо этого мы представляем способ организации и отображения подгрупп книг в библиотеке.
Namísto toho představujeme způsob, jak uspořádat a zobrazit podskupiny knih v knihovně Calibre.

Бегущая строка- электронное устройство, предназначенное для отображения текстовой и графической информации.
Monitor je základní výstupní elektronické zařízení sloužící k zobrazování textových a grafických informací.