ОЧЕНЬ БЛИЗКИ на Чешском - Чешский перевод

• velmi blízcí
• blízcí
• hodně blízcí
• velmi blízko
• jste si dost blízcí
• tak blízko
• velmi blízké
• blízké
• hodně blízké
• hodně sblížili

Примеры использования Очень близки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень близки.
Hodně blízcí.

Мы очень близки.
Jsme si hodně blízcí.

Очень близки.
Velmi blízko.

Вы очень близки.
Jste si hodně blízcí.

Очень близки, но.
Hodně blízcí, ale.

Мы были очень близки.
Byli jsme velmi blízko.

Мы очень близки к истине.
Jsme tak blízko té velké pravdě.

Но мы были очень близки.
Ale byli jsme si blízcí.

Но он знает кто это и они очень близки.
Ale ví, kdo to je, a jsou si blízcí.

Так вы очень близки?
Takže vy jste si dost blízcí.

Они с Кларком были очень близки.
S Clarkem si byli velmi blízcí.

Вы двое очень близки.
Vypadá to, že jste si dost blízcí.

Мы с Сабиной были очень близки.
Sabine a já jsme byli… velmi blízko.

Мы все были очень близки с Бенджамином.
Všichni jsme si byli blízcí s Benjaminem.

Сэм, вы с Майком были очень близки.
Same, ty a Mike jste si byli blízcí.

Мы были очень близки, росли вместе.
Když jsme vyrůstali, byli jsme si hodně blízcí.

Значит, вы и Майли, очень близки?
Takže, ty a Miley jste si dost blízcí,?

Вы наверное были очень близки со своим братом.
Musíte si s bratrem být velmi blízcí.

Мистер Клоустен и Джейсон были очень близки.
Pan Clausten a Jason si byli velmi blízcí.

Вы двое стали очень близки за последние годы.
Vy dva jste se za ta léta hodně sblížili.

Мы не очень- то любили друг друга, но были очень близки.
My jsme se tak nemilovali, ale byli jsme si blízcí.

А еще я знаю, что вы очень близки с Санни.
A také vím, že jste si se Sunnym velmi blízcí.

Мы очень близки уже очень, очень близки.
I když jsme hodně blízko. Velmi, velmi blízko.

Я вижу вы оба стали очень близки за последние пару лет.
Vidím, že vy dva jste se v posledních několika letech hodně sblížili.

Мы были очень близки, как и подобает кровным братьям.
Měl jsem ho rád. Byli jsme si velmi blízcí, jak se na pokrevní bratry sluší.

Наверное, вы с вашим дядей очень близки, раз он решил за вами поехать.
Musíte si být ve strýcem velmi blízcí, že s vámi chce zůstat.

Мы были очень близки к победе, но в поздней игре наделали ошибок.
Byli jsme tak blízko vítězství, ale v pokročilé hře jsme udělali několik chyb.

Я уверен, вы двое были очень близки, но она- персонаж на голопалубе.
Určitě jste si byli velmi blízcí, ale ona je jen postava holopaluby.

Мы с папой были очень близки, но теперь он близок с Эми.
S tátou jsme si bývali blízcí, ale teď je tak blízký jako s Amy.

Особенно сейчас они очень, очень близки и боже, они заботятся друг о друге.
Jsou si velmi, velmi blízcí a opravdu se jeden o druhého starají.