ОЧЕНЬ СЧАСТЛИВЫМ на Чешском - Чешский перевод

velmi šťastný
очень счастлив
очень рад
очень везучий
очень доволен
очень повезло
velmi šťastným
очень счастлив
очень рад
очень везучий
очень доволен
очень повезло
velmi šťastně
очень счастливым

Примеры использования Очень счастливым на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Очень счастливым.
Velmi šťastný.
Том был очень счастливым.
Tom byl velmi šťastný.
О, очень счастливым, Глория.
Aah, velmi šťastný, Glorie.
Он всегда был очень счастливым.
Byl neustále šťastný.
Очень счастливым и очень надолго.
Abys byl šťastný jak jen to jde.
Брак был очень счастливым.
Manželství bylo velmi šťastné.
Том сейчас выглядит очень счастливым.
Tom teď vypadá hodně šťastný.
Ты скоро станешь очень счастливым человеком.
Můžete být velmi šťastný muž.
Ты делаешь велосипед очень счастливым.
Udělalas kolu velkou radost.
Брак их был очень счастливым.
Jejich manželství bylo velmi šťastné.
Ну… я хочу сделать тебя очень счастливым.
Udělám tě velmi šťastným mužem.
Мартин был очень счастливым ребенком, очень любил спорт.
Martin byl šťastné dítě, miloval sport.
Он выглядит очень счастливым.
Zdál se být velice šťastný.
И, знаете, самое главное она делает Джека очень счастливым.
A nejdůležitější je, že činí Jacka šťastným.
Это сделает Одо очень счастливым.
Odo bude štěstím bez sebe.
Ты выглядишь очень счастливым с твоим апельсиновым соком.
Vypadáš velmi šťastně se svým pomerančovým džusem.
Вы сделали меня очень счастливым.
Učinilas mě velmi šťastným.
Я уверен, что однажды ты сделаешь кого-то очень счастливым.
Jsem si jist, že jednoho dne Uděláš nějakého muže velmi šťastným.
Он не выглядел очень счастливым.
Nezdálo se, že velmi šťastný.
К нашим очень счастливым и успешным очень популярным жизням.
K našim šťastným a úspěšným životům plným bestsellerů.
Это делает меня очень счастливым, Энн.
To mě opravdu těší, Anno.
Я думаю что нашла кое-что, что сделает моего мужа очень счастливым.
Myslím, že jsem našla něco, z čeho bude můj manžel velmi šťastný.
Ты сделала меня очень счастливым.
Díky tobě jsem velmi št'astný.
Твоя мама сделал меня очень счастливым.
S tvojí matkou jsem velmi šťastný.
Но ты не выглядишь очень счастливым, Сан Мин.
Ale ty nevypadáš moc šťastně, Sangmine.
Однажды я сделаю кого-то очень счастливым. Оох.
Jednoho dne učiním nějakého muže velice šťastným.
Ты сделала его очень счастливым.
Učinila jsi ho velmi, velmi šťastným.
Ее второй брак был очень счастливым.
Ani její druhé manželství nebylo příliš šťastné.
Но Ямада выглядит очень счастливым.
Ale Yamada vypadal velmi šťastný.
Пока ты продолжаешь делать его очень счастливым до конца семестра.
Pokud ho vydržíš dělat šťastným až do konce semestru.
Результатов: 41, Время: 0.0544

Очень счастливым на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский