ПАДАЕТ на Чешском - Чешский перевод

• klesá
• padá
• spadne
• klesne
• pády
• se hroutí
• selhává
• slábne
• spadnul
• padající

Примеры использования Падает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пульс падает.
Puls slábne.

Здание падает!- Держитесь!
Budova se hroutí.

Рынок падает.
Cena trhu klesne.

Дракон падает на землю!
Drak se hroutí k zemi!

Поддержка забастовки падает.
Podpora stávky slábne.

Небо падает!
Nebesa se hroutí.

Его лечебный щит падает.
Jeho ochranný štít selhává.

С неба падает тело, и каким-то образов это моя вина?
Z nebe spadne tělo a ona je to jako moje chyba?

Лошадь номер семь падает.
Jezdec koně s číslem 7 spadnul.

Если дерево падает, а рядом никого, звук есть?
Když spadne strom a nikdo tam není, vydá to nejaký zvuk?

Их жизнеобеспечение падает.
Jejich podpora života selhává.

Без рекламы( нет приложение падает, Использование нижней батареи).
Žádné reklamy( žádné pády aplikací, nižší využití baterie).

А если разрезать камень, то цена падает.
A když ho poškodíš, cena klesne.

Иногда от глупости или от невнимания… падает самая ценная.
Někdy… z hlouposti, nebo k vůli nepozornosti… spadne ten nejcennější.

Нейросиноптическая активность падает.
Jeho neurosynaptická aktivita selhává.

Пульс 130, давление 70 на 30 и падает.
Puls je 130. Krevní tlak 70 na 30 a klesá.

Мы проводили инфузию, но давление все равно падает.
Dali jsme mu I.V. tekutiny, ale jeho krevní tlak stejnak padá.

Словно смотришь, как кто-то медленно падает с лестницы.
Je to jako dívat se, jak někdo pomalu padá ze schodů.

Когда Фрай падает в морозильную камеру, на полу появляется странная тень.
Než Fry spadne do kryoboxu, na zemi se objeví podivný stín.

Миллионов там, внизу, наблюдающих, как луна падает с неба.
Milionů lidi tam dole, kteří se dívají jak na ně z nebe padá měsíc.

Simone Panteleit Kolumne Почему салат с соусом падает так быстро?
Simone Panteleit Kolumne Proč salát s dresinkem padá tak rychle?

Полагаю… В смысле, за исключением моментов, когда сахар поднимается или падает.
Myslím, že ano… jen když mi občas cukr stoupne nebo klesne.

Во время затмения температура падает, птицы начинают тревожитья, и так далее.
Máte zatmění, teplota klesne, ptáci jsou rozrušení a tak dále.

Я еле переживаю его здесь в Шарлотте, когда температура падает ниже 5° C.
Sotva bych to tu zvládnul v Charlotte, když teplota klesá pod 4°C.

Стремительно теряя кровь, мистер Лидс падает и умирает у комнаты своих сыновей.
Pan Leeds ztrácí spoustu krve, spadne a zemře před pokojem synů.

Все, что падает с небес, мы разбираем и используем во имя Британской империи.
Cokoliv spadne z nebe rozebereme a použijeme pro dobro Britského Impéria.

Послушай, вера общественности в нас падает быстрее чем Линда Лавлэйс.
Poslouchej mě. Důvěra veřejnosti v nás klesá rychleji než pornoherečka Linda Lovelace.

Если уровень тестостерона падает, эстроген может вызвать ткани молочной железы расти.
Pokud klesne úroveň testosteronu, estrogenu může způsobit prsní tkáně růst.

СВЕТА ЦВЕТ Профессиональный продукт падает активизировать цвет краски для волос.
Zesilovače COLOR Profesionální produktu klesne zintenzivnit barvu barev na vlasy.