ПЕРВЫЙ ПОЛЕТ на Чешском - Чешский перевод

• poprvé vzlétl
• první let
• první vzlet
• první mise

Примеры использования Первый полет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Первый полет.
První let.

Это был мой первый полет.
Moje první mise.

Первый полет на Луну.
První mise na měsíci.

Мы не говорим" первый полет.
Neříkáme první let.

Первый полет, четверть миллиона.
První let, čtvrt miliónu.

Это же твой первый полет?
To je tvůj první let,?

Первый полет скрепляет связь.
První let to spojení zpečetí.

Стрекоза Один, первый полет.
Drakokřídlo-1, let první.

Совершил первый полет 7 марта 2015 года.
První let proveden 7. května 2015.

Это вообще мой первый полет.
To je můj první let vůbec.

Первый полет совершил 29 ноября 1995 года.
První let absolvoval 29. listopadu 1990.

Наверное, это его первый полет.
Určitě to je jeho první let.

Первый полет ожидается в конце 2018 года.
První let by měl přijít koncem roku 2017.

Совершил свой первый полет 29 октября 1908 года.
První let se uskutečnil 28. října 1908.

Первый полет выполнен 9 апреля 1953 года.
Oficiální první let proběhl 9. dubna 1953.

Опытный образец совершил первый полет 28 июня 1945 года.
Prototyp provedl první let 28. června 1998.

Это первый полет Аманды после авиакатастрофы.
Tohle je Amandin první let po tom pádu.

Самолет с новым двигателем совершил первый полет 28 апреля 1943 года.
S těmito motory letoun vykonal svůj první let 12. dubna 1931.

Первый полет выполнен 3 марта 1952 года.
První vzlet se uskutečnil 3. března roku 1952.

Разработан на базе Як- 3, совершил первый полет 24 апреля 1946 года.
Prototyp s označením I-300 uskutečnil první let 24. dubna 1946.

Первый полет братьев Райт продлился 12 секунд.
První let bratří Wrightů trval dvanáct sekund.

Первый прототип IAR 99 совершил свой первый полет 21 декабря 1985 года.
První vyrobený GIV vykonal svůj první let 19. září 1985.

Первый полет прототип совершил 23 марта 1938 года.
Prototyp letounu poprvé vzlétl 30. května 1948.

Это был первый полет модели космического корабля Аполлон.
Byl to první let s maketou kosmické lodi Apollo.

В первый полет отправляется пассажирский авиалайнер« Airbus A300».
V roce 1972 vzlétl první model Airbus A300.

Февраля- первый полет пассажирского самолета Boeing 727.
Dubna- Uskutečnil se první let letadla Boeing 737.

Первый полет« Бурана» состоялся только 15 ноября 1988 года.
Jediný nepilotovaný let Buranu se uskutečnil v roce 1988.

Октября- первый полет широкофюзеляжного пассажирского самолета Airbus A300.
Října- Poprvé vzlétl Airbus A300.

Июня- первый полет американского стратегического военно- транспортного самолета C- 5« Гэлэкси».
Června- Poprvé vzlétl prototyp přepravního letounu Lockheed C-5 Galaxy.

Декабря- первый полет американского тактического бомбардировщика F- 111.
Září- Poprvé vzlétl americký stíhací letoun F-101 Voodoo.