ПЛАВАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• plavou
• se vznáší
• plave

Примеры использования Плавают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Некоторые плавают.
Někteří plavou.

Мои дети плавают там.
Moje dítě tam plave.

Лошади отлично плавают.
Koně umí plavat.

Плавают в пространстве.
Kráčejíc ve vesmíru.

Так твои пловцы плавают?
Takže tví plavci plavou?

Вокруг плавают акулы.
Začali kolem kroužit žraloci.

Рыбы плавают, исключая летающих.
Ryba plave, kromě těch létajících.

Ага, просто плавают по округе.
Jo, jen tak si plují kolem.

Гоморыбы: гомосексуальные… плавают.
A teplá ryba je homosexuální, plave.

Проститутки там плавают в аквариумах.
Prostitutky tam plavou v akváriích.

В сезон дождей на байдарках не плавают.
Na kajaku se v období dešťů nemá jezdit.

Оба диски, которые плавают насосы.
Oba disky, které jsou plovoucí čerpadla.

В этих морях плавают проклятые пираты!
V těchhle vodách se plaví prokletí piráti!

Икра и личинки пелагические, плавают в толще воды.
Jikry jsou pelagické- volně se vznášejí ve vodě.

Наши судьбы плавают и парят в крови и пустоте.
Naše osudy létají a plavou v krvi a prázdnotě.

Запускаем их в космос и они там просто плавают.
Vystřelí je do vesmíru a ony se prostě… vznášejí okolo.

Хорошо плавают, могут добывать себе пищу в воде.
Velmi dobře plave, a za potravou se dokonce i potápí.

Разводят костры, плавают в озере, целуются с парнями.
Děláš táboráky, plaveš v jezeře, líbáš se s kluky.

Он как те рыбки, которые плавают в пасти акулы.
Je jako jedna z těch ryb, která pluje kolem úst žraloka.

Ужи отлично плавают, под водой могут находиться более получаса.
Jsou výborní plavci, pod vodou vydrží delší dobu.

Пилоты говорят, там в бассейне плавают голые девки.
Jeden z pilotů mi říkal, že tam ženský plavou nahatý v bazénu.

B одном помещении плавают тела, как заспиртованные образцы.
Je tam místnost plná těl, které plavou v nádržích jako vzorky.

И теперь все его семь взбешенных метров плавают где-то тут.
A tak tu teď celý jeho nasraný čtyři metry plavou kolem.

Я залезаю в них в воду, и они плавают вокруг меня где-то.
Vlezu v těch plavkách do vody a ony se vznáší někde kolem mě.

Также просто как рыбы плавают и птицы летают люди формируют племена.
Stejně jako ryby plavou a ptáci létají, lidé tvoří kmeny.

Есть люди, которые плавают по воздуху… Люди, которые превращают камни в растения. Или меняют цвета предметов.
Lidé se vznáší ve vzduchu, proměňují kameny na rostliny, nebo mění barvu různých věcí.

Черепахи быстро и ловко плавают, а также ныряют на значительную глубину.
Bažinné a vodní druhy velmi dobře plavou a dokáží se i potápět.

Цветки однополые, погружены в воду, плавают на поверхности или приподняты над водой.
Plody mají lehce korkovité oplodí, plavou na hladině a jsou rozšiřovány vodou.

Это волшебное место, где люди плавают в океане веселятся, катаются на аттракционах и в первый раз целуются.
Je to magické místo kde lidé plavou v oceánu a a zažívají zábavné jízdy a dostávají své první pusy.

Наблюдали, как белоперые серые акулы плавают вокруг групп кормящихся акул других видов, иногда врываясь внутрь, чтобы отобрать у них корм.
Bělocípí žraloci byli občas spatřeni, jak plavou po obvodu skupiny jiných druhů lovících žraloků a občas jim ukradnou úlovek.