ПОДДЕЛЬНОГО на Чешском - Чешский перевод

• falešného
• falešnou
• falešné
• falešným
• falzifikátů

Примеры использования Поддельного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Настоящего или поддельного?
Originál, nebo kopii?

Музей поддельного искусства?
Muzeum uměleckých falzifikátů?

О нет. Они учуяли запах поддельного завтрака!
Ucítili tu falešnou snídani!

У меня нет поддельного удостоверения.
Nemám falešnou občanku.

Они не могут выставить поддельного танцора.
Nemůžou mít falešného tanečníka.

Ты наняла поддельного парня?
Ty sis najmula falešného kluka?

Ничего поддельного или сомнительного.
Nic padělaného nebo pochybného.

Эдит увидела моего поддельного Ван-Гога.
Edith viděla mého falešného Van Gogha.

Нет, как поддельного друга.
Ne, jen jako falešného kamaráda. Jsme přátelé.

Мы забыли сделать поддельного автора!
Zapomněli jsme vytvořit falešného autora!

Покупка поддельного кокаина- не преступление.
Koupit si falešnou drogu není zločin.

Использовала меня как поддельного парня, хах?
Používáš mě jako falešného přítele, co?

Музей поддельного искусства был рядом.
Muzeum uměleckých falzifikátů bylo jen o tři bloky dál.

Что у тебя и твоего поддельного парня поддельная ссора?
Nemáš s falešným klukem falešnou hádku?

А ты пробовала информацию с поддельного файла в AFIS?
Už jste vyzkoušeli info od té falešné AFIS zásah?

Это бутылка поддельного вина стоимостью в 150, 000$, сэр.
To je láhev za $150,000 falešného vína, pane.

Значит вам нужно привести домой поддельного жениха.
Tak to mùžeš jedinì pøivést domù falešného snoubence.

Жду своего поддельного интервью с моей женой и адвокатом.
Čekám na falešný pohovor se svou ženou a právníkem.

Ведь настоящего человека можно проверить, а поддельного нет.
Protože skutečnou osobu si můžeš ověřit, ale vymyšlenou ne.

Большинство поддельного золота изготовляют из меди, как и это кольцо.
Většina falešnách zlatých prstenů je vyrobena z mědi, jako tenhle.

Семья предупреждает путешественников смертельной поддельного алкоголя.
Rodina upozorňuje cestovatele do smrtící falešným alkoholem.

Второсортный маляр пытается продать поддельного Вермеера Метрополитен- музею.
Druhořadý padělatel chce prodat Vermeera Metropolitnímu muzeu umění.

Норф убил Лэйлу, потому что она собиралась сдать его как поддельного морпеха?
North zabil Leylu, protože věděla o něm, že je falešný SEAL?

Большой, поддельный папа любит своего маленького поддельного ребенка в этом сумасшедшем поддельном мире.
Velký, falešný táta miluje svou malou, falešnou dceru v tomhle bláznivém falešném světě.

Я думаю, что кто-то использовал отпечаток из дела Джейкоба для создания поддельного.
Myslím, že někdo použil Jacobovy složku na tvorbu falešných otisků.

Номер, указанный в запросе, совпадал с номером поддельного паспорта Бабицкого.
Číslo uvedené v žádosti se shodovalo s číslem falešného pasu Babického.

Я могу справиться с тем, что буду на страницах журнала" In touch" с заголовком" Она встречается с ним?", если ты справишься с тем, чтобы не иметь поддельного парня.
Zvládnu být na stránce" Ona s ním chodí?" v" In Touch", když zvládneš nemít falešného přítele.

Вы забрали Молли Вудс из центра реабилитации RestWell на основании поддельного судебного решения.
Vzal jste Molly Woodsovou ze zotavovacího střediska s falešným soudním příkazem.

Человек, который был создан на Западе в образе поддельного глобального суперзлодея, теперь превратится в поддельного героя демократии.
Muž, z něhož Západ vytvořil falešného globálního superzloducha, měl být nyní proměněn ve falešného hrdinu demokracie.

Создай поддельные счета для полдюжины братьев и начни переводить деньги из поддельного счета Садики.
Vytvoř pro půl tuctu těch bratrů falešné účty a začni jim převádět peníze ze Sadíkiho falešného příjmového účtu.