ПОДКАСТ на Чешском - Чешский перевод

• podcast

Примеры использования Подкаст на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Делаю подкаст.
Dělám podcast.

Подкаст номер 11.
Lekce číslo 11.

Добавить подкаст.
Přidat podcast.

Но это исторический подкаст.
Je to podcast o historii.

Это подкаст Троя и Эбеда!
Je to Troy a Abed v podcastu!

Каким был первый подкаст.
Byl prvním šamarpou.

Обновление подкаст- канала.
Aktualizuje se kanál podcastu.

Нам нравится этот подкаст.
Milujeme ten podcast.

Импорт подкаст- канала из% 1.
Importuje se kanál podcastu z% 1.

Но я хочу начать подкаст.
Chci začít s podcastem.

Я слышала ваш подкаст этим утром.
Dnes ráno jsem slyšela tvůj podcast.

Вчера я слушала твой подкаст.
Včera jsem poslouchala tvůj podcast.

Кстати, его подкаст был интересный.
I když jeho podcast byl docela zajímavý.

А почему вы не сделали про это подкаст?
Proč o tomhle nemluvíte do blogu?

Добро пожаловать в Боба Чатт- подкаст Темной Стороны.
Vítejte na Boba Chattu, vysílání Temné strany.

Вы думаете, зачем мы делаем подкаст?
A asi si říkáte, proč děláme podcast?

Я знаю ваш голос, вы ведете подкаст" Вскрытие преступления".
Znám váš hlas. Děláte ten podcast Pitva zločinu.

Думаю, на этот раз я сделаю подкаст.
Myslím, že tentokrát budu dělat podcast.

Это… подкаст об истории протестантской реформации.
Je to… Je to podcast o protestantské reformaci.

Мне просто очень нравится его подкаст.
Jen jsem trochu posedlá jeho podcastem.

Подкаст The World in Words находится на Facebook и iTunes.
Podcast The World in Words je na Facebooku a iTunes.

Последнее, о чем кто-либо слышал,- этот подкаст.
Jako poslední všichni slyšeli ten podcast.

Я не знаю, как вы получите подкаст, но вы должны смотреть на это.
Netuším, jak si zařídit podcast, ale měl bys to zkusit.

Если есть минутка, я тут слушал твой подкаст.
Pokud máš chvilku, poslouchal jsem tvůj podcast.

Вы можете слушать каждый подкаст и читать каждую книгу богословие.
Dalo by se poslouchat každý podcast a číst každý teologie knihy.

Подкаст сможет находить аудиоконтент по ключевым словам, а телевизор сможет воспроизводить 4K HDR и контент Atmos.
Podcast bude moci najít audio obsah podle klíčových slov, zatímco TV bude moci přehrávat obsah 4K HDR a Atmos.

Может быть, Я должен сделать подкаст о том, как вы можете подписаться на подкаст.
Možná bych mohl udělat podcast o tom, jak se přihlásit k odběru podcastu.

Можно использовать информационное влияние и мой подкаст. для коллективного поиска и найти звонившего.
Můžeme využít digitální vliv mého podcastu a najít a vystopovat volajícího sami.

У нас с Жан- Ральфио есть" Типичный подкаст о начос", в котором мы оцениваем разные виды начос.
S Jean-Ralphiem jeden s názvem" Průměrnej podcast o Nachos," kde hodnotíme různý typy nachos.

Медиаданные должны быть загружены, иначе подкаст будет воспроизводиться с удаленного сервера.
Multimédia musí být stažena přímo, jinak bude podcast přehrán ze vzdáleného serveru.