ПОЗВОНИТЕ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• zavolejte mi
• zavolej mi
• zavoláte mi
• mi zavolat
• ozvěte se mi
• zavolejte mně
• brnkněte mi
• kontaktujte mě

Примеры использования Позвоните мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Позвоните мне?
Zavoláte mi?

Просто позвоните мне.
Můžete mi zavolat.

Позвоните мне.
Ozvěte se mi.

Пожалуйста, позвоните мне.
Prosím, ozvěte se mi.

Позвоните мне.
Kontaktujte mě.

И как вернетесь, позвоните мне.
Brnkněte mi, až se vrátíte.

Позвоните мне, пожалуйста.
Ozvěte se mi, prosím.

Пожалуйста, позвоните мне на неделе?
Zavoláte mi prosím během týdne?

Позвоните мне, когда будут результаты?
Zavoláte mi výsledky?

Тогда позвоните мне, Соулу Гудману.
Tak zavolejte mně, Saulu Goodmanovi.

Позвоните мне, когда будете знать.
Zavolej mi, až budeš vědět.

Если… что, позвоните мне на мобильный.
Když budete chtít, můžete mi zavolat na mobil, pokud.

Позвоните мне, когда добудете что-нибудь.
Brnkněte mi, až je najdete.

Хорошо, позвоните мне, если найдете ее?
Dobře, prosím zavolejte mi, pokud ji najdete. Najdete?

Позвоните мне, когда оно заработает?
Zavoláte mi, pokud to zprozovníte?

Пожалуйста, позвоните мне или оставьте сообщение, и я позвоню вам завтра.
Zavolejte mi prosím nebo nechte vzkaz a já se ozvu zítra.

Позвоните мне, если еще что-нибудь обнаружите.
Zavolej mi, pokud se něco objeví.

Если захотите связаться со мной, позвоните мне и положите трубку на третьем гудке.
Pokud mě budete chtít kontaktovat, zavolejte mi a po třetím zazvonění to položte.

Позвоните мне когда Мистер Леннон выйдет из комы?
Zavoláte mi až pana Lennona probudí?

Хорошо, позвоните мне когда у вас будет девчонка.
Okay, zavolej mi, až budete mít tu holku.

Позвоните мне по номеру 146- 8729 как только сможете.
Zavolej mi na 146-8729, co nejdříve budeš moci.

Ребята, позвоните мне и скажите, куда вы запропастились?
Můžete mi zavolat a dát vědět, kde ste?

Позвоните мне и дайте знать, когда придет моя очередь.
Zavolej mi a dej mi vědět, až budu na řadě.

Позвоните мне, когда у Вас побывает водопроводчик, ясно?
Zavolejte mi, až ten instalatér s tím bude hotov, jo?

Позвоните мне и в понедельник пятеро моих ребят здесь будут.
Zavolejte mi. V pondělí tu bude pět chlapů stavět trup.

Позвоните мне если увидите что-нибудь более странное, чем обычно.
Zavolej mi, pokud uvidíte něco divnějšího než obvykle.

Позвоните мне, когда вы улетите, и я отпущу его.
Zavolejte mi, až budete pryč, a já ho pak nechám jít.

Позвоните мне ночью в любое время, чтобы сообщить мне одно.
Zavoláte mi kdykoliv a sdělíte mi jedinou zprávu.

Позвоните мне через год, расскажете о своем желании сражаться.
Zavolejte mi za rok a řekněte mi,- jak se vám chce bojovat.

Позвоните мне в офис, назначьте встречу, чтобы я мог присутствовать.
Zavolejte mi do kanceláře, domluvte schůzku, abych byl u toho.