ПОИСКОВИК на Чешском - Чешский перевод

• vyhledávač

Примеры использования Поисковик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Новый поисковик.
Nový nástroj.

Поисковики нашли в лесу.
Hledači našly v lese tohle.

Имя поисковика.
Název nástroje.

А вы тоже поисковик?
A ty jsi taky průzkumník?

А мы поисковики.
My jsme detektoristé.

Текущий поисковик.
Aktuální vyhledávací nástroj.

Поисковик гвоздей, пожалуйста.
Hledač hřebíků, prosím.

Мы… мы поисковики.
My jsme ti detektoristi.

На улицах полно поисковиков.
V ulicích je Bloque de búsqueda.

Поисковик, где можно найти тормозную жидкость?
Searchy, kde seženu brzdovou kapalinu?

Серьезно, мне нужен поисковик гвоздей.
Ale teď vážně, potřebuji hledač hřebíků.

Батюшка онлайн» и православный поисковик.
Dostupné online.( česky) SVOJÍTKO, Pravoslav.

Воспоминания исчезают, но поисковик Google ничего не забывает.
Vzpomínky mizí, ale Google vyhledávač nezapomíná.

Никаких медицинских интернет- поисковиков.
Žádné další internetové lékařské vyhledávání.

Я ввела" Мариска Копеки" в поисковик засекреченной сети.
Zadala jsem Marisku Kopecki do zabezpečeného vyhledávání.

Интернета не индексируется коммерческими поисковиками.
Internetu není na komerčních vyhledávačích indexováno.

В 12 лет изобрел поисковик" Фонтан 6". За ночь стал миллионером.
Ve dvanácti vymyslel vyhledávač Fontána a stal se milionářem.

Удалить/ остановить Перенаправить Google на другой поисковик….
Odebrat/ zastavit přesměrování Google na jiný vyhledávač….

Они становятся официальными поисковиками любых раскопок в графстве.
Proto jsou oficiálními detektoristy u všech vykopávek v okrese.

Босс, поисковики дважды прочесали все в поисках проводки, и ничего.
Pátrací tým prošel každou píď kvůli drátům dvakrát, šéfe, a nic.

Проблема в том, что если поисковик вас не знает, то вас не существует.
Problém je, že pokud vás vyhledávač nenajde, tak neexistujete.

Один из них как поисковик для приемных детей, чтобы они могли найти то, что им нужно.
Jeden je takový vyhledávač pro děti v péči, aby našly to, co potřebují.

Гугл, хоть ты и поработил половину населения, ты все еще чертовски хороший поисковик.
Google, i když jsi zotročil polovinu lidstva, pořád jsi zatraceně dobrý vyhledávač.

Нам удалось прогнать разделы текста через поисковик, чтобы найти совпадения с онлайн- изданиями.
Zadali jsme části textu do vyhledávače, jestli nenajdeme shodu s nějakým online vydáním.

Мы сейчас высокоэффективная единица, включающая дюжину или около того элитных поисковиков.
Je z nás vysoce efektivní jednotka zahrnující zhruba tucet elitních detektoristů.

Почему я ввожу свое имя в поисковик моей фирмы, и сраный Интернет поливает меня дерьмом?
Proč, když zadám své jméno do vyhledávače své společnosti, tak na mě Internet vytahuje takové sračky?

Теперь все могут решать, виновен он или нет, просто введя его имя в поисковик, и даже не зная фактов.
Každý se rozhoduje, jestli je vinný nebo ne jen tak, že jeho jméno zadá do vyhledávače, aniž by znal fakta.

Вы ввели" Пол Уолкотт" в поисковик и в каком-то вашингтонском кабинете сработал сигнал тревоги.
Vy jste zadali" Paul Walcott" do vyhledávaèe a v nìjaké kanceláøi ve Washingtonu se spustily všechny poplachy.

Когда Google проиндексировал больше HTML- страниц в Интернете, чем любой другой поисковик, наши инженеры обратились к другим, менее доступным источникам информации.
Když jsme na internetu zaindexovali více stránek HTML než ostatní vyhledávače, zaměřili se naši inženýři na informace, které nejsou tak snadno dostupné.

TAGS: поисковик КПП одной из многих wayts, чтобы заработать деньги в интернете, интернет- маркетинг, индивидуальной трудовой деятельностью, есть свой собственный бизнес, интернет- бизнес.
TAGS: vyhledávač PPC jeden z mnoha wayts vydělat peníze na internetu, internet marketing, osoby samostatně výdělečně činné, bydlet ve vlastním podnikání, podnikání na internetu.