ПОРТМАН на Чешском - Чешский перевод

• portman
• portmanová
• portmanové
• portmanovou

Примеры использования Портман на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Леди Портман.
Lady Portmanová.

Портман, ты со мной.
Portmane, ty zůstaneš se mnou.

Лили Портман.
Lily Portmanová.

Портман, Грешник, вперед.
Portmane, Goate, jdete první.

Миссис Портман!
Paní Portmanová.

Давай, Портман, пошли.
No tak, Portmane, pohni sebou.

Было бы отлично, миссис Портман.
Skvělé, paní Portmanová.

Я Лили Портман.
Jsem Lily Portmanová.

Ну, конечно! Натали Портман!
No ovšem, Natalie Portmanová!

Я Лили Портман.
A já jsem Lily Portmanová.

Я хочу быть как Натали Портман.
Chci být jako Natalie Portman.

Портман, закрой нахуй дверь.
Portmane, zavři ty zkurvený dveře.

Да, Джон Портман пропал неделю назад.
Ano, John Portman zmizel před týdnem.

Сообщение от леди Портман, милорд.
Nesu zprávu od lady Portmanové, můj pane.

Леди Портман знала вашего отца, мэм.
Lady Portmanová znala vašeho otce, madam.

Если кто и разбирается в фарше, так это Натали Портман!
Jestli někdo ví něco o nacpávání, je to Natalie Portmanová.

Натали Портман контролирует кротовую нору!
Natalie Portmanová ovládá červí díru!

Портман, я принимаю пол и стены с твоей камеры.
Portmane, na kameře vidím jen zeď a stěny.

Я думаю Натали Портман думает что она лучше всех.
Připadá mi, že Natalie Portmanová si o sobě myslí, že je kdovíco.

Лили Портман и Партнеры", пожалуйста, подождите.
Lily Portman a spol. Prosím, vydržte.

Бейонс, Джей Ло, Натали Портман, чья настоящая фамилия- Хершлаг.
Beyonce, J. Lo, Natalie Portman, jejíž pravé příjmení je Hershlagová.

Мисс Портман, нам нужно, чтобы вы открыли свою нору.
Slečno Portmanová, potřebujeme, abyste otevřela červí díru.

Ты должен знать, как заставить Натали Портман открыть ее кротовую нору.
Musíš vědět, jak přinutit Natalii Portmanovou, aby otevřela červí díru.

Натали Портман,. мужик, который написал" Над пропастью во ржи.
Natalií Portmanovou, chlápkem co napsal" Kdo chytá v žitě.

Августа 2011 года TheWrap сообщила, что Натали Портман была предложена ведущая роль.
Srpna 2011 TheWrap oznámil, že role byla nabídnuta Natalii Portman.

Том Портман заберет тебя из больницы и привезет сюда в Рим.
Tom Portman pro tebe přijede do nemocnice a zaveze tě sem do Říma.

Домашние игры проводит на стадионе« Портман Роуд» вместительностью 30 311 человек.
Své domácí zápasy odehrává na stadionu Portman Road s kapacitou 30 311 diváků.

Мэри Портман, 30 лет, полиорганная недостаточность. Причина неизвестна.
Mary Portmanová, 30 let, mnohačetné selhání orgánů, příčina neznámá.

Твоя фотография в Us Weekly рядом с Натали Портман в одинаковых ансамблях для беременных.
Tvoje fotka v Us Weekly hned vedle Natalie Portmanové ve stejném těhotenském oblečku.

Натали Портман одеваться Эта знаменитая женщина должна всегда выглядеть….
Natalie Portman oblékají Tento slavný žena by měla vždy vypadat skvěle na veřejnosti.